Takeuchi K, Suzumura E, Hirata K, Majima Y, Sakakura Y
Department of Otorhinolaryngology, Mie University School of Medicine, Tsu, Japan.
Acta Otolaryngol. 1991;111(6):1133-8. doi: 10.3109/00016489109100768.
Chronic sinusitis is a chronic inflammatory disease with fluid retention, most frequently in maxillary sinus. We measured both viscoelasticity of maxillary sinus fluid and bioelectric properties of maxillary mucosa in an attempt to correlate the mucus viscoelasticity with bioelectric properties. During sinus surgery, maxillary sinus fluid and maxillary mucosa were obtained from 15 patients with chronic sinusitis. Viscoelasticity was measured with an oscillating sphere magnetic rheometer within 24 h after sampling. Potential difference and short circuit current of maxillary mucosa mounted in Ussing chambers were measured before and after exposure of mucosal surface to amiloride. Both elasticity and viscosity showed significant positive correlation with percent inhibition of short-circuit current by amiloride. Our results indicate that the ion transport process plays a role in the determination of viscoelasticity of maxillary sinus fluid in chronic sinusitis.
慢性鼻窦炎是一种伴有液体潴留的慢性炎症性疾病,最常发生于上颌窦。我们测量了上颌窦液体的粘弹性以及上颌窦黏膜的生物电特性,试图将黏液的粘弹性与生物电特性联系起来。在鼻窦手术期间,从15例慢性鼻窦炎患者身上获取了上颌窦液体和上颌窦黏膜。在采样后24小时内,使用振荡球磁流变仪测量粘弹性。在黏膜表面暴露于氨氯吡咪前后,测量安装在尤斯灌流小室中的上颌窦黏膜的电位差和短路电流。弹性和黏度均与氨氯吡咪对短路电流的抑制百分比呈显著正相关。我们的结果表明,离子转运过程在慢性鼻窦炎中上颌窦液体粘弹性的测定中起作用。