Neutel C Ineke, Bishop Michelle L, Harper Samantha D, Gaudette Leslie A
Treatment and Outcomes Monitoring, Centre for Chronic Disease Prevention and Control, Population and Public Health Branch, Health Canada, Ottawa, ON.
Can J Public Health. 2005 Jul-Aug;96(4):264-8. doi: 10.1007/BF03405160.
Most terminally ill cancer patients would prefer not to die in hospital, but only a minority achieve their wish. Our objective was to examine the proportion of cancer deaths occurring in Canadian hospitals.
The two sources of data (1994-2000) were: 1) all hospital separations (HS) with a primary diagnosis of cancer and discharge as 'dead'; 2) all death certificates (DC) with cancer as underlying cause of death. Proportions of hospital deaths were estimated with two different numerators: 1) hospital cancer deaths from HS data, and 2) deaths with hospital as location from DC data; the denominator for both were all cancer deaths identified from the DC data.
Proportions of hospital deaths from HS data decreased from 55% to 40% over 1994-2000, was slightly lower for females, decreased with age, but varied widely among provinces. Proportions of hospital deaths from DC data started at 80% and showed a small downward trend over the years. While age, sex, and cancer site distributions stayed the same, the proportion of hospital deaths from DC date again varied among provinces. For provinces with the home category completed on the DC data, 1999-2000, Alberta had most home deaths at 15.6% and PEI least at 5.7%.
This is the first Canada-wide data on place of death for terminal cancer, which is important for determining and comparing present-day practices, as well as for planning for the future.
大多数晚期癌症患者不愿在医院死亡,但只有少数人能如愿。我们的目标是调查加拿大医院中癌症死亡的比例。
1994 - 2000年的数据来源有两个:1)所有以癌症为主要诊断且出院时为“死亡”的医院出院记录(HS);2)所有以癌症为根本死因的死亡证明(DC)。医院死亡比例用两种不同的分子来估计:1)HS数据中的医院癌症死亡数;2)DC数据中以医院为死亡地点的死亡数;两者的分母均为DC数据中确定的所有癌症死亡数。
1994 - 2000年期间,HS数据中的医院死亡比例从55%降至40%,女性比例略低,随年龄下降,但各省差异很大。DC数据中的医院死亡比例起始为80%,多年来呈小幅下降趋势。虽然年龄、性别和癌症部位分布保持不变,但DC数据中的医院死亡比例在各省之间再次存在差异。对于1999 - 2000年在DC数据中填写了家庭类别信息的省份,艾伯塔省的家庭死亡比例最高,为15.6%,爱德华王子岛省最低,为5.7%。
这是加拿大首个关于晚期癌症死亡地点的全国性数据,对于确定和比较当前的做法以及未来规划都很重要。