Samama M M, Michaut-Paterno F
Laboratoire central d'hématologie, Hôtel-Dieu, Paris.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1991 Nov;84(11 Suppl):1733-43.
The depolymerisation of the various chains of unfractionated heparin (UFH) by chemical or enzymatic reactions provides so-called low molecular weight heparin (LMWH), with an average molecular weight of approximately 5000 daltons. The specific biological and pharmacokinetic properties of LMWH with greater inhibition of factor Xa than of thrombin activity, less interaction with platelets, better bioavailability and a longer half life of anti-Xa activity, suggest possible new therapeutic applications. The hypothesis of reducing the risk of haemorrhage related to the antithrombin activity and the incidence of heparin-induced thrombocytopenia whilst preserving effective antithrombotic action has stimulated clinical and biological research. Clinical trials of prophylaxis of venous thrombo-embolism have been undertaken mainly in surgical patients. The results have shown identical if not better efficacy of LMWH compared to UFH in general surgical and above all orthopedic patients in whom subcutaneous heparin is only effective with a strict protocol which is difficult to adhere to in routine practice (adaptation of dosage to activated partial thromboplastin time). The risk of bleeding was not significantly lower using LMWH at the specified dosage, which in the latter indication, is twice that used in general surgery. There are many indications of prophylaxis of thromboembolism in the medical specialties but, paradoxically, LMWH has not been widely studied because of the difficulties in performing the therapeutic trials. Except in rare cases (extreme body weights, renal failure, haemorrhagic disease, thrombotic or haemorrhagic complications) the evaluation of amidolytic anti-Xa activity does not seem to be necessary. More recently, LMWH has been studied in a small number of trials for the treatment of deep venous thrombosis (DVT). The therapeutic efficacy is identical if not better than that of UFH without increasing the risk of bleeding. Biological monitoring seems to be necessary in this indication for evaluating amidolytic anti-Xa activity, which, though not a true marker of antithrombotic activity is a relatively sensitive investigation. The therapeutic values are 0.5 IU/ml to 1.0 IU/ml, 3 to 4 hours after subcutaneous injection. The conclusions of all these trials are: LMWH is relatively simple to use and, compared with UFH, has a more stable anticoagulant effect due to its pharmacokinetic properties; the therapeutic efficacy is as good as, if not better, than that of UFH; the risk of bleeding remains, therefore, the specified dosages should be respected and treatment should be monitored by anti-Xa activity when indicated; the decreased interaction with platelet function should not mask the risk of thrombocytopoenia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
通过化学或酶促反应使普通肝素(UFH)的各种链解聚,可产生所谓的低分子量肝素(LMWH),其平均分子量约为5000道尔顿。LMWH具有特定的生物学和药代动力学特性,对因子Xa的抑制作用大于对凝血酶活性的抑制,与血小板的相互作用较少,生物利用度更好,抗Xa活性的半衰期更长,提示可能有新的治疗应用。降低与抗凝血酶活性相关的出血风险以及肝素诱导的血小板减少症发生率,同时保留有效的抗血栓形成作用这一假说,激发了临床和生物学研究。静脉血栓栓塞预防的临床试验主要在外科手术患者中进行。结果表明,在普通外科患者中,尤其是在骨科患者中,LMWH的疗效即使不比UFH更好也相同,在这些患者中皮下注射肝素仅在严格的方案下才有效,而该方案在常规实践中难以遵循(根据活化部分凝血活酶时间调整剂量)。使用规定剂量的LMWH时出血风险并未显著降低,在后者的适应证中,该剂量是普通外科所用剂量的两倍。在内科专业中有许多血栓栓塞预防的适应证,但矛盾的是,由于进行治疗试验存在困难,LMWH尚未得到广泛研究。除了极少数情况(极轻或极重体重、肾衰竭、出血性疾病、血栓形成或出血并发症)外,似乎没有必要评估酰胺水解抗Xa活性。最近,在少数治疗深静脉血栓形成(DVT)的试验中对LMWH进行了研究。其治疗效果即使不比UFH更好也相同,且不增加出血风险。在该适应证中似乎有必要进行生物学监测以评估酰胺水解抗Xa活性,虽然它不是抗血栓形成活性的真正标志物,但却是一项相对敏感的检查。皮下注射后3至4小时的治疗值为0.5 IU/ml至1.0 IU/ml。所有这些试验的结论是:LMWH使用相对简单,并且由于其药代动力学特性,与UFH相比具有更稳定的抗凝作用;治疗效果与UFH相同,甚至更好;出血风险仍然存在,因此应遵守规定剂量,必要时应通过抗Xa活性监测治疗;与血小板功能相互作用的减少不应掩盖血小板减少症的风险。(摘要截选至400字)