Stanley Samuel L
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St Louis, MO 63110, USA.
Semin Hematol. 2006 Apr;43(2 Suppl 3):S17-22. doi: 10.1053/j.seminhematol.2006.02.004.
As international travel and human encroachment into previously isolated areas have increased, so too has the potential for the emergence of new infectious diseases. Populations likely to be susceptible to new infectious diseases have also increased in size. The past three decades have seen outbreaks of diseases caused by parvoviruses, Nipah virus, circoviruses, and prions. Infectious pathogens such as these are formidable opponents; they can adapt to new hosts or cause variant diseases within new hosts. Many are also resistant to current inactivation techniques. In order to prevent or contain outbreaks, pathogens that emerge must be identified quickly and efficiently; research and ongoing global surveillance are therefore of primary importance. To effectively protect the blood supply and blood-based therapies, this research should include investigations into improved techniques for detection, screening, and viral inactivation, as well as into ways to reduce patient exposure to infectious pathogens via therapeutic agents. The proactive devotion of appropriate resources to infectious disease containment and prevention prior to an epidemic should be perceived as both essential public health policy and cost effective.
随着国际旅行的增加以及人类对先前偏远地区的侵入,新传染病出现的可能性也随之增加。可能易感染新传染病的人群规模也有所扩大。在过去三十年里,出现了由细小病毒、尼帕病毒、圆环病毒和朊病毒引起的疾病暴发。诸如此类的传染性病原体是强大的对手;它们能够适应新宿主或在新宿主体内引发变异疾病。许多病原体还对当前的灭活技术具有抗性。为了预防或控制疾病暴发,必须快速、高效地识别新出现的病原体;因此,研究和持续的全球监测至关重要。为了有效保护血液供应和基于血液的治疗方法,这项研究应包括对改进检测、筛查和病毒灭活技术的调查,以及对减少患者通过治疗剂接触传染性病原体的方法的研究。在疫情暴发之前,积极投入适当资源进行传染病控制和预防应被视为基本的公共卫生政策且具有成本效益。