Montalvan B, Parier J, Brasseur J L, Le Viet D, Drape J L
Sports Medicine, French Tennis Federation, 2 avenue Gordon Bennett, Paris 75016, France.
Br J Sports Med. 2006 May;40(5):424-9; discussion 429. doi: 10.1136/bjsm.2005.023275.
Pain on the ulnar side of the wrist is common among elite tennis players. Ten years of experience has allowed identification of a pathology involving the extensor carpi ulnaris (ECU) tendon. On the basis of 28 clinical cases seen over the last five years, three clinical patterns are described: (a) acute instability of the ECU; (b) tendinopathy; (c) ECU rupture. Each of these clinical entities requires a different therapeutic approach. A review of the relevant anatomy is provided.
手腕尺侧疼痛在精英网球运动员中很常见。十年的经验使得能够识别一种涉及尺侧腕伸肌(ECU)肌腱的病理情况。基于过去五年中观察到的28例临床病例,描述了三种临床模式:(a)ECU急性不稳定;(b)肌腱病;(c)ECU断裂。这些临床病症中的每一种都需要不同的治疗方法。本文提供了相关解剖结构的综述。