Clauser Luigi, Tieghi Riccardo, Galiè Manlio
From the Unit of Cranio-Maxillofacial Surgery-Centre of Orbital Pathology and Surgery, Hospital and University, Ferrara, Italy.
J Craniofac Surg. 2006 Mar;17(2):246-54. doi: 10.1097/00001665-200603000-00008.
Palpebral ptosis indicates the abnormal drooping of the upper lid, caused by partial or total reduction in levator muscle function. It may be caused by various pathologies, both congenital and acquired. Based on a review of the available literature and on our own clinical experience, a classification is proposed as well as a differential diagnosis between ptosis and pseudoptosis. Some basic surgical guidelines related to age of onset and etiopathogenesis are drawn. Ptosis is divided into neurogenic, myogenic, aponeurotic, and mechanical. The aim of surgery is two fold: functional, to correct the limit in the visual field; and also aesthetic. From January 2000 to January 2004, 42 patients were referred and treated at the Unit of Cranio-Maxillofacial Surgery-Centre for Orbital Pathology and Surgery, Hospital and University, Ferrara, Italy. Of these, 12 cases were congenital and 30 acquired (13 were monolateral and 29 bilateral, for a total of 71 cases). The most widely used surgical techniques were levator muscle recession and frontalis suspension. In congenital forms, these techniques were often associated with techniques to correct oculo-muscular imbalance (i.e., strabismus).Seventy-one upper eyelids were treated, 5 of which were mild, 35 moderate, and 31 severe. Regarding levator muscle function, 60 were fair and 11 poor.Surgical treatment followed the indications and timing with good morphologic and aesthetic results. Complications included two cases of hypocorrection, two asymmetries, and two cases of hypercorrection. Surgical treatment of palpebral ptosis is complex and requires precise diagnosis and indications for surgery related to clinical examination and pathogenesis. Even if these indications are strictly followed, in some cases, the outcomes are unpredictable.
上睑下垂指上睑异常下垂,由提上睑肌功能部分或完全减退引起。它可能由多种先天性和后天性病变导致。基于对现有文献的综述及我们自己的临床经验,提出了一种分类方法以及上睑下垂与假性上睑下垂的鉴别诊断。得出了一些与发病年龄和病因发病机制相关的基本手术指南。上睑下垂分为神经源性、肌源性、腱膜性和机械性。手术目的有两个:功能性的,即纠正视野受限;还有美观性。2000年1月至2004年1月,意大利费拉拉大学医院颅颌面外科-眼眶病理与手术中心收治并治疗了42例患者。其中,12例为先天性,30例为后天性(13例为单侧,29例为双侧,共71例)。最常用的手术技术是提上睑肌缩短术和额肌悬吊术。在先天性病例中,这些技术常与纠正眼肌失衡(即斜视)的技术联合使用。共治疗了71只上睑,其中5只为轻度,35只为中度,31只为重度。关于提上睑肌功能,60只良好,11只较差。手术治疗遵循适应证和时机选择,取得了良好的形态和美观效果。并发症包括2例矫正不足、2例不对称和2例矫正过度。上睑下垂的手术治疗较为复杂,需要根据临床检查和发病机制进行精确的诊断和手术适应证判断。即使严格遵循这些适应证,在某些情况下,结果仍不可预测。