Leskinen Yrjö, Groundstroem Kaj, Virtanen Vesa, Lehtimäki Terho, Huhtala Heini, Saha Heikki
Department of Internal Medicine, Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
Nephron Clin Pract. 2006;103(4):c157-61. doi: 10.1159/000092913. Epub 2006 Apr 24.
BACKGROUND/AIMS: Our aim was to examine the significance of thoracic aortic plaque detected by transesophageal echocardiography (TEE) in the prediction of coronary artery disease (CAD) in patients with chronic kidney disease (CKD).
We examined 118 patients (mean age 52 +/- 12 years) with CKD and followed them for a mean of 3.4 +/- 0.8 years. The study group included 52 predialysis patients with moderate to severe CKD (plasma creatinine > or = 200 micromol/l), 32 patients on dialysis treatment, and 34 renal transplant recipients. At baseline, TEE was performed to evaluate thoracic aortic atherosclerosis. CAD was defined by a history of a documented myocardial infarction, a coronary angiogram or a post-mortem autopsy finding showing significant occlusive CAD by the end of the follow-up period.
CAD was documented in 31 (26%) of the 118 study patients. The presence of thoracic aortic plaque had a sensitivity of 100% and a specificity of 37% for CAD and the positive and negative predictive values were 36 and 100%, respectively. In the subset of 36 patients with morphological findings of coronary arteries by angiogram or autopsy, the presence of large thoracic aortic plaques (> or = 3 mm in diameter) had a 73% sensitivity and 90% specificity for significant coronary artery stenosis. The positive and negative predictive values were 95 and 56%, respectively.
TEE may be used for detecting high-risk patients with CKD; the absence of thoracic aortic plaque predicted the absence of CAD, and the presence of large aortic plaques predicted significant coronary artery stenosis.
背景/目的:我们的目的是研究经食管超声心动图(TEE)检测到的胸主动脉斑块在预测慢性肾脏病(CKD)患者冠状动脉疾病(CAD)中的意义。
我们对118例CKD患者(平均年龄52±12岁)进行了检查,并对他们进行了平均3.4±0.8年的随访。研究组包括52例中度至重度CKD的透析前患者(血肌酐≥200微摩尔/升)、32例接受透析治疗的患者和34例肾移植受者。在基线时,进行TEE以评估胸主动脉粥样硬化。CAD的定义为有记录的心肌梗死病史、冠状动脉造影或尸检结果显示在随访期结束时存在明显的阻塞性CAD。
118例研究患者中有31例(26%)记录有CAD。胸主动脉斑块的存在对CAD的敏感性为100%,特异性为37%,阳性和阴性预测值分别为36%和100%。在36例通过血管造影或尸检有冠状动脉形态学发现的患者亚组中,大的胸主动脉斑块(直径≥3毫米)的存在对明显冠状动脉狭窄的敏感性为73%,特异性为90%。阳性和阴性预测值分别为95%和56%。
TEE可用于检测CKD高危患者;胸主动脉斑块的不存在可预测CAD的不存在,大的主动脉斑块的存在可预测明显的冠状动脉狭窄。