Faraji M, Okhovvat S M
College of Agriculture, University of Tehran, Karaj, Iran.
Commun Agric Appl Biol Sci. 2005;70(3):305-9.
Twenty isolates of Fusarium oxysporum and F. solani were isolated from the infected roots of bean in different farms of east Azarbaijan and Tehran Provinces and their pathogenicity determined. Most isolates of the fungi were identified as F. oxysporun. They caused root rot, yellowing and wilting of bean in the field. In this test, the roots of 6 cultivars of bean seedlings soaked in suspension of the 7 isolates of the fungi (a1, Gogan, a2, Bilverdi, a3, Savojbolagh-Hashtgerd, a4, field of Agr. Coll. a5, Khomein, a6, Ramjin of F. oxysporum and a7 of F. solani of Varamin, Iran) for 5 minute (106 spores/ml.) then transplanted into the sterilized soil in 4 pots (as replication). For control (a8) the roots soaked in distilled water. The results showed that percentage average of necrotic roots and crowns of isolates al, a2, a3, a5, a6, a7 was %20.31 in group a, a4 was %43.52 in group b and a8 was %2.77 in group c after 3 weeks. The isolate a4 (from the field of Agricultural College, Karaj) was more infectious than the other because it caused wilting, yellowing the leaves and decreased the growth very soon, followed by a5 with %25.32 rate was more pathogenic. Bean cultivar Goli-Red was more tolerant with %10.02 than the others of 16.29 (Naz Red) to 25.15 percent of necrotic the roots & stems.
从东阿塞拜疆省和德黑兰省不同农场受感染的菜豆根部分离出20株尖孢镰刀菌和茄病镰刀菌,并测定了它们的致病性。大多数真菌分离株被鉴定为尖孢镰刀菌。它们在田间引起菜豆根腐、黄化和枯萎。在该试验中,将6个菜豆品种幼苗的根部浸泡在7种真菌分离株(a1、戈甘、a2、比尔韦尔迪、a3、萨沃焦拉格-哈什特盖尔德、a4、农业学院田块、a5、霍梅因、a6、拉姆金的尖孢镰刀菌和伊朗瓦拉明的茄病镰刀菌的a7)的悬浮液(106个孢子/毫升)中5分钟,然后移植到4个花盆中的无菌土壤中(作为重复)。作为对照(a8),根部浸泡在蒸馏水中。结果表明,3周后,a组中分离株a1、a2、a3、a5、a6、a7的坏死根和冠的平均百分比为20.31%,b组中a4为43.52%,c组中a8为2.77%。分离株a4(来自卡拉季农业学院田块)比其他分离株更具传染性,因为它很快导致枯萎、叶片黄化并使生长减缓,其次是a5,致病率为25.32%,致病性更强。菜豆品种戈利-红比其他品种更耐病,坏死根和茎的比例为10.02%,而其他品种为16.29%(纳兹红)至25.15%。