Mechant E, Bulcke R, Maeghe L
Ghent University, Ghent, Belgium.
Commun Agric Appl Biol Sci. 2005;70(3):501-6.
Metamitron is a key herbicide in modern low rate weed control programs in sugar beet. Fat hen (Chenopodium album, CHEAL) is a common, highly competitive, weed in sugar beet and one of the targets of metamitron. Recently, unsatisfactory control of fat hen has been reported in several sugar beet fields situated in various regions in Belgium. Weather conditions as well as the mere fact of using low rate systems have been blamed for these poor performances. To address the question "Is the recently recorded poor control of C. album due to decreased sensitivity to metamitron", greenhouse bioassays were carried out. A first experiment was conducted applying metamitron (0, 350, 700 and 1,400 g ai/ha) postemergence to three "suspected" C. album populations originating from sugar beet fields with unsatisfactory control by standard metamitron based treatment schemes ('Ligne', 'Outgaarden' and 'Boutersem I' respectively) and to one sensitive population originating from an untreated garden site ('Gent'). In a second experiment seven population, five "suspected" fat hen populations from sugar beet fields ('Boutersem I', 'Boutersem II', 'Postel', 'Vissenaken' and 'Kortessem' respectively), one sensitive reference population 'Herbiseed' and one atrazine-resistant reference population 'ME.85.01', were submitted to metamitron (0, 1, 2 and 4 mg ai/kg air-dry soil) and atrazine (1.5 mg ai/kg air-dry soil) preplant incorporated. All "suspected" C. album populations displayed a significantly lower sensitivity to metamitron compared to the sensitive populations ('Gent' and 'Herbiseed') that never had been exposed to this herbicide. As target site cross-resistance of atrazine-resistant C. album, selected by atrazine in maize, to metamitron has been known for a long time, cross-resistance of C. album populations in sugar beet grown on fields with "maize - atrazine" containing rotations might be expected to appear. The outcome of the experiment with atrazine preplant incorporated was the confirmation of resistance in all "suspected" populations ('Boutersem I', 'Boutersem II', 'Postel', 'Vissenaken' and 'Kortessem'). However, some "suspected" populations came from fields with no background of cropping with maize and use of atrazine. So, the question remains whether these triazine-resistant C. album had been imported, e.g. with slurry, or the rather unexpected possibility that metamitron itself did select for metamitron-resistant biotypes bearing cross-resistance to atrazine, had become reality.
灭草隆是现代甜菜低剂量杂草控制方案中的一种关键除草剂。藜(Chenopodium album,CHEAL)是甜菜田中一种常见且竞争力强的杂草,也是灭草隆的防治对象之一。最近,比利时不同地区的几个甜菜田都报告了对藜的防除效果不理想的情况。天气条件以及使用低剂量系统这一事实被认为是导致这些不佳表现的原因。为了解决“近期记录的对藜防除效果不佳是否是由于对灭草隆的敏感性降低”这一问题,进行了温室生物测定。第一个实验是在出苗后对三个来自甜菜田、采用基于标准灭草隆处理方案(分别为‘Ligne’、‘Outgaarden’和‘Boutersem I’)防除效果不理想的“疑似”藜种群,以及一个来自未处理花园场地(‘Gent’)的敏感种群施用灭草隆(0、350、700和1400克有效成分/公顷)。在第二个实验中,将七个种群,五个来自甜菜田的“疑似”藜种群(分别为‘Boutersem I’、‘Boutersem II’、‘Postel’、‘Vissenaken’和‘Kortessem’)、一个敏感对照种群‘Herbiseed’和一个抗莠去津对照种群‘ME.85.01’,进行灭草隆(0、1、2和4毫克有效成分/千克风干土壤)和莠去津(1.5毫克有效成分/千克风干土壤)播前混土处理。与从未接触过这种除草剂的敏感种群(‘Gent’和‘Herbiseed’)相比,所有“疑似”藜种群对灭草隆的敏感性都显著降低。由于长期以来已知在玉米田中被莠去津选择的抗莠去津藜对灭草隆存在靶标位点交叉抗性,因此预计在种植过含“玉米 - 莠去津”轮作作物的甜菜田中生长的藜种群可能会出现交叉抗性。播前混土施用莠去津的实验结果证实了所有“疑似”种群(‘Boutersem I’、‘Boutersem II’、‘Postel’、‘Vissenaken’和‘Kortessem’)都具有抗性。然而,一些“疑似”种群来自没有玉米种植和莠去津使用背景的田地。所以,问题仍然存在,即这些抗三嗪藜是如通过粪肥引入的,还是灭草隆本身确实选择出了对灭草隆具有抗性且对莠去津具有交叉抗性的生物型这一相当意外的可能性已经成为现实。