Fontes Ricardo B V, Saad Felippe, Soares Matheus S, de Oliveira Flavia, Pinto Fernando C G, Liberti Edson A
VQM Laboratory, Department of Anatomy, Instituto de Ciencias Biomedicas, and Liga de Neurocirurgia, Faculdade de Medicina, da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Neurosurgery. 2006 May;58(5):978-84; discussion 978-84. doi: 10.1227/01.NEU.0000210224.54816.40.
The filum terminale (FT) is a fibrovascular band involved in the pathophysiology of tethered cord syndrome (TCS). Its morphological and ultrastructural properties remain largely unknown even though they are thought to play a role in the generation of TCS in adult patients with normal level conus medullaris.
Twenty fresh adult human cadavers had their fila measured and removed. Transversal and longitudinal sections of the proximal, middle, and distal thirds of FT were submitted to light microscopy analysis with four different techniques. Five fila were selected for longitudinal and transversal scanning electron microscopy analysis.
The bulk of the FT is composed of 5- to 20-microm thick longitudinal bundles of Type 1 collagen separated by 3- to 10-microm intervals, although capillaries and other elements may be present. A delicate (0.05-1.5 microm) meshwork of predominantly Type 3 collagen transversal fibers connects these bundles. Abundant longitudinally oriented elastic and elaunin fibers are found inside collagen bundles. A complex tridimensional structure is evidenced on electron microscopy.
The longitudinal arrangement of collagen bundles and the impressive amount of elastic and elaunin fibers should elicit considerable elastic properties to the FT. An altered elasticity mechanism has been proposed for TCS; further studies are needed with TCS patients to define whether the collagen structure, Type 1/Type 3 proportion, or elastic fiber content are altered, which could lead to new histopathological definitions of TCS, helping neurosurgeons in the difficult management of TCS patients with normal level conus medullaris.
终丝(FT)是一种纤维血管束,参与脊髓栓系综合征(TCS)的病理生理过程。尽管其形态和超微结构特性被认为在脊髓圆锥水平正常的成年TCS患者的发病机制中起作用,但在很大程度上仍不清楚。
对20具新鲜成人尸体的终丝进行测量并切除。采用四种不同技术对终丝近端、中段和远端三分之一的横切面和纵切面进行光学显微镜分析。选取5根终丝进行纵切面和横切面扫描电子显微镜分析。
尽管可能存在毛细血管和其他成分,但终丝的主体由5至20微米厚的I型胶原纵向束组成,束间间隔为3至10微米。主要由III型胶原横向纤维构成的精细(0.05至1.5微米)网络连接这些束。在胶原束内部发现大量纵向排列的弹性纤维和弹力纤维。电子显微镜显示出复杂的三维结构。
胶原束的纵向排列以及大量的弹性纤维和弹力纤维应赋予终丝相当大的弹性特性。已有人提出TCS存在弹性机制改变;需要对TCS患者进行进一步研究,以确定胶原结构、I型/III型比例或弹性纤维含量是否改变,这可能会带来TCS新的组织病理学定义,有助于神经外科医生对脊髓圆锥水平正常的TCS患者进行困难的治疗。