Kojima S, Takahashi Y, Kiyozumi M, Tagawa Y
Department of Hygienic Chemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Japan.
Arch Toxicol. 1991;65(7):532-6. doi: 10.1007/BF01973712.
The protective effects of various chelating agents such as D-penicillamine (D-PEN), 2,3-dimercaptosuccinic acid (DMSA), 2,3-dimercaptopropane sulphonate (DMPS), and N-(2-mercapto-2-methylpropanoyl)-L-cysteine (bucillamine), on the renal damage induced by gold sodium thiomalate (AuTM) in rats were studied. Rats were injected i.v. with AuTM at doses of 0.026, 0.066, 0.132, and 0.198 mmol/kg. Urinary excretion of protein, aspartate aminotransferase (AST), and glucose in rats injected with AuTM significantly increased compared to the control levels within 1 day after the injection and thereafter decreased nearly to the control levels at 3 or 7 days. Gold was excreted rapidly during the first day after AuTM injection and excreted gradually thereafter. The concentrations of gold in the kidney and liver at 1 or 7 days after AuTM administration were approximately dose dependent. Treatment with D-PEN, DMSA, DMPS, and bucillamine (1.2 mmol/kg) significantly prevented increases in the urinary excretion of protein, AST, and glucose and the BUN level after AuTM (0.026 mmol/kg) injection. The injection of the chelating agents after AuTM administration showed that D-PEN, DMSA, and DMPS enhanced mainly the urinary excretion of gold and that bucillamine enhanced mainly the fecal excretion of the metal. These chelating agents significantly decreased the gold concentrations in the kidney and liver. The findings suggest that the chelating agents tested can ameliorate the renal damage induced by AuTM.
研究了各种螯合剂,如D-青霉胺(D-PEN)、2,3-二巯基琥珀酸(DMSA)、2,3-二巯基丙烷磺酸盐(DMPS)和N-(2-巯基-2-甲基丙酰基)-L-半胱氨酸(布西拉明)对硫代苹果酸钠金(AuTM)诱导的大鼠肾损伤的保护作用。大鼠静脉注射剂量为0.026、0.066、0.132和0.198 mmol/kg的AuTM。与对照水平相比,注射AuTM的大鼠在注射后1天内尿蛋白、天冬氨酸转氨酶(AST)和葡萄糖排泄显著增加,此后在3天或7天时几乎降至对照水平。AuTM注射后的第一天金迅速排泄,此后逐渐排泄。AuTM给药后1天或7天时肾脏和肝脏中的金浓度大致呈剂量依赖性。用D-PEN、DMSA、DMPS和布西拉明(1.2 mmol/kg)治疗可显著预防AuTM(0.026 mmol/kg)注射后尿蛋白、AST、葡萄糖排泄增加和BUN水平升高。AuTM给药后注射螯合剂表明,D-PEN、DMSA和DMPS主要促进金的尿排泄,而布西拉明主要促进金属的粪便排泄。这些螯合剂显著降低了肾脏和肝脏中的金浓度。研究结果表明,所测试的螯合剂可改善AuTM诱导的肾损伤。