Uetrecht J P, Zahid N
Faculty of Pharmacy, University of Toronto, Canada.
Chem Res Toxicol. 1991 Mar-Apr;4(2):218-22. doi: 10.1021/tx00020a015.
In previous studies we had shown that procainamide is metabolized to reactive metabolites by activated leukocytes, and evidence pointed to involvement of myeloperoxidase (MPO). In this study we examine the metabolism of procainamide by MPO/H2O2, in the presence and absence of chloride ion. In the absence of chloride ion, the metabolism was very similar to that seen with activated leukocytes. The major metabolite was formed by oxidation of the arylamine group to a hydroxylamine. In the presence of chloride ion, a much greater degree of metabolism occurred, and the major product (40% of the starting procainamide) was a reactive species that could not be isolated. This metabolite spontaneously rearranged to 3-chloroprocainamide, and from its mass spectrum and chemical reactions, we deduce its structure to be N-chloroprocainamide. The N-chloroprocainamide metabolite reacted very rapidly with reducing agents, such as ascorbate, and also reacted with protein such as albumin, the major product in both cases being procainamide. This metabolite also chlorinated phenylbutazone. When radiolabeled procainamide was oxidized by MPO/H2O2 in the presence of albumin, covalent binding of the radiolabel to albumin occurred, and binding was greater under conditions in which N-chloroprocainamide was formed. It is probable that the failure to observe N-chloroprocainamide, when procainamide is oxidized by activated leukocytes, is due to its rapid reaction with the cells. We propose that modification of neutrophils (or neutrophil precursors in the bone marrow) by these reactive metabolites is responsible for procainamide-induced agranulocytosis. In a similar manner, procainamide-induced lupus could be due to modification of monocytes by monocyte-generated reactive metabolites.
在先前的研究中,我们已经表明普鲁卡因酰胺可被活化的白细胞代谢为活性代谢产物,并且有证据表明髓过氧化物酶(MPO)参与其中。在本研究中,我们研究了在存在和不存在氯离子的情况下,MPO/H₂O₂对普鲁卡因酰胺的代谢作用。在不存在氯离子的情况下,其代谢与活化白细胞的代谢非常相似。主要代谢产物是芳胺基团氧化为羟胺形成的。在存在氯离子的情况下,代谢程度要高得多,主要产物(占起始普鲁卡因酰胺的40%)是一种无法分离的活性物质。这种代谢产物会自发重排为3-氯普鲁卡因酰胺,从其质谱和化学反应中,我们推断其结构为N-氯普鲁卡因酰胺。N-氯普鲁卡因酰胺代谢产物与还原剂(如抗坏血酸)反应非常迅速,也与蛋白质(如白蛋白)反应,在这两种情况下主要产物都是普鲁卡因酰胺。这种代谢产物还能使苯基丁氮酮氯化。当放射性标记的普鲁卡因酰胺在白蛋白存在下被MPO/H₂O₂氧化时,放射性标记与白蛋白发生共价结合,并且在形成N-氯普鲁卡因酰胺的条件下结合更强。当普鲁卡因酰胺被活化白细胞氧化时未能观察到N-氯普鲁卡因酰胺很可能是由于它与细胞的快速反应。我们提出这些活性代谢产物对中性粒细胞(或骨髓中的中性粒细胞前体)进行修饰是普鲁卡因酰胺诱导粒细胞缺乏症的原因。以类似的方式,普鲁卡因酰胺诱导的狼疮可能是由于单核细胞产生的活性代谢产物对单核细胞进行修饰所致。