Nakata-Kudo Yuriko, Mizuno Toshiki, Yamada Kei, Shiga Kensuke, Yoshikawa Kenji, Mori Satoru, Nishimura Tunehiko, Nakajima Kenji, Nakagawa Masanori
Department of Neurology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.
Dement Geriatr Cogn Disord. 2006;22(1):8-14. doi: 10.1159/000092958. Epub 2006 Apr 24.
Cerebral amyloid angiopathy (CAA) is one of the cardinal pathological features in the vascular components of Alzheimer's disease (AD). CAA itself results in disrupted microvasculature, mainly in the cerebral cortex, eventually leading to a brain cortical or subcortical hemorrhage in a population of elderly people, but clinically overt brain hemorrhages are not so frequent in AD patients. Here we assessed 50 AD patients and 26 controls to detect latent brain hemorrhages with gradient-echo T(2)-weighted images, a sensitive magnetic resonance imaging technique to detect hemosiderin components in the brain. Microbleeds, demarcated as low-intensity spots in T(2)-weighted images, were detected in 16.7% of AD patients without cerebrovascular disease (CVD) and in 12.5% of those with CVD, while no microbleeding was detected in the control subjects. No significant difference was observed between the microbleed-positive group and the microbleed-negative counterpart in their clinical background, such as hypertension, the use of antiplatelet drugs and smoking. In addition, white matter high intensities in the T(2)-weighted image were significantly more confluent in the microbleed-positive AD group than its negative counterpart. In conclusion, our evaluation of AD brains revealed that latent microbleeds in AD patients are more frequent than in normal controls. Microbleeds not being related to common hemorrhagic risk factors, but being significantly related to white matter pathologies suggested that microbleeds in AD may be associated with CAA, but not with hypertension or CVD.
脑淀粉样血管病(CAA)是阿尔茨海默病(AD)血管成分的主要病理特征之一。CAA本身会导致微血管系统破坏,主要发生在大脑皮层,最终导致老年人群出现脑皮质或皮质下出血,但临床上明显的脑出血在AD患者中并不常见。在此,我们评估了50例AD患者和26例对照者,采用梯度回波T(2)*加权成像检测潜在的脑出血,这是一种检测大脑中铁蛋白成分的敏感磁共振成像技术。在无脑血管疾病(CVD)的AD患者中,16.7%检测到微出血,在患有CVD的患者中,12.5%检测到微出血,而在对照者中未检测到微出血。微出血阳性组和微出血阴性组在临床背景(如高血压、使用抗血小板药物和吸烟)方面未观察到显著差异。此外,T(2)加权图像中的白质高信号在微出血阳性的AD组中比阴性组更为融合。总之,我们对AD大脑的评估显示,AD患者中潜在的微出血比正常对照者更常见。微出血与常见的出血危险因素无关,但与白质病变显著相关,这表明AD中的微出血可能与CAA有关,而与高血压或CVD无关。