Shum C F, Lau K O, Sy J L, Cheng W S
Department of Urology, Singapore General Hospital.
Singapore Med J. 2006 May;47(5):388-91.
Renal transplantation has gained much wider acceptance as a treatment option for local patients with end-stage renal failure in the last three decades. However, there are no local reports regarding the associated urological complications and their management. This paper aims to explore these complications in the local setting.
This is a retrospective review of 440 consecutive renal transplantations performed in Singapore General Hospital over a ten-year period. From the retrieved clinical records of transplant recipients, the occurrence of various urological complications and their management were studied.
The overall incidence of urological complications among transplant recipients was 7.7 percent. Urological complications included urinary leakage, ureteric strictures, symptomatic lymphocoeles, malignancies, urolithiasis, double-J stent fragmentation as well as haemorrhagic cystitis, and their incidences were 1.4 percent, 2.0 percent, 1.8 percent, 2.3 percent, 0.2 percent, 0.2 percent and 0.2 percent, respectively. Among the malignancies, 70 percent were renal cell carcinomas in the native kidneys.
The incidence of urological complications in our series was comparable to those in the various major centres. However, there was a significantly higher incidence of native renal cell carcinoma in our series, which was likely to be secondary to the prolonged period of dialysis prior to renal transplantation.
在过去三十年中,肾移植作为治疗终末期肾衰竭本地患者的一种选择,已获得更广泛的认可。然而,尚无关于相关泌尿系统并发症及其管理的本地报告。本文旨在探讨本地环境下的这些并发症。
这是一项对新加坡总医院在十年期间连续进行的440例肾移植的回顾性研究。从检索到的移植受者临床记录中,研究各种泌尿系统并发症的发生情况及其管理。
移植受者中泌尿系统并发症的总体发生率为7.7%。泌尿系统并发症包括尿漏、输尿管狭窄、有症状的淋巴囊肿、恶性肿瘤、尿路结石、双J支架断裂以及出血性膀胱炎,其发生率分别为1.4%、2.0%、1.8%、2.3%、0.2%、0.2%和0.2%。在恶性肿瘤中,70%为原肾的肾细胞癌。
我们系列研究中泌尿系统并发症的发生率与各主要中心的发生率相当。然而,我们系列中原发性肾细胞癌的发生率显著更高,这可能是肾移植前透析时间延长的继发结果。