Kirwan John R, Hickey Sarah H, Hällgren Roger, Mielants Herman, Björck Ewa, Persson Tore, Wollheim Frank A
University of Bristol Academic Rheumatology Unit, Bristol Royal Infirmary, Bristol, UK.
Arthritis Rheum. 2006 May;54(5):1415-21. doi: 10.1002/art.21747.
To measure the effect of low-dose systemic glucocorticoid treatment on the adrenal response to adrenocorticotropic hormone (ACTH) in patients with rheumatoid arthritis (RA).
Patients with RA who took part in a randomized double-blind placebo-controlled trial of budesonide (3 mg/day and 9 mg/day) and prednisolone (7.5 mg/day) underwent a short (60-minute) test with injection of ACTH (tetracosactide hexaacetate) at baseline and the day after completing the 3-month treatment program. Plasma cortisol measurements at baseline and 3 months were compared within and between the treatment groups. Individual patients were classified as normal responders to ACTH or as abnormal responders if changes were >2 SD below the pretreatment value in the entire group of study patients.
Short tests with ACTH injection were performed on 139 patients before beginning the study medication and on 134 patients after cessation of the medication. There were no changes in the placebo group. Mean plasma cortisol levels following treatment were reduced in all active treatment groups. In addition, mean values were significantly reduced for the 30-minute and 60-minute responses to ACTH. The maximum reduction (35%) occurred in the prednisolone group at 60 minutes. Following treatment, 34% of patients taking budesonide 9 mg and 46% of those taking prednisolone 7.5 mg failed to reach the normal maximum cortisol response to ACTH. Four patients failed to achieve the normal percentage increase in cortisol levels, but only 1 patient failed to meet both criteria.
Low doses of a glucocorticoid resulted in depression of baseline and ACTH-stimulated cortisol levels after 12 weeks of therapy. Although the responsiveness of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis in individual patients generally remained within the normal range, these changes should be investigated further.
测定低剂量全身糖皮质激素治疗对类风湿关节炎(RA)患者肾上腺对促肾上腺皮质激素(ACTH)反应的影响。
参与布地奈德(3毫克/天和9毫克/天)及泼尼松龙(7.5毫克/天)随机双盲安慰剂对照试验的RA患者,在基线期及完成3个月治疗方案后的次日,接受了一次短时间(60分钟)的ACTH(醋酸二十四肽促皮质素)注射试验。比较了治疗组内及组间基线期和3个月时的血浆皮质醇测量值。如果研究患者整个组中变化低于治疗前值的2个标准差,则将个体患者分类为ACTH正常反应者或异常反应者。
139例患者在开始研究用药前及134例患者在停药后接受了ACTH注射短时间试验。安慰剂组无变化。所有活性治疗组治疗后的平均血浆皮质醇水平均降低。此外,对ACTH的30分钟和60分钟反应的平均值显著降低。最大降幅(35%)出现在泼尼松龙组60分钟时。治疗后,服用9毫克布地奈德的患者中有34%以及服用7.5毫克泼尼松龙的患者中有46%未达到对ACTH的正常最大皮质醇反应。4例患者未能实现皮质醇水平正常的百分比升高,但只有1例患者两项标准均未达到。
低剂量糖皮质激素治疗12周后导致基线及ACTH刺激的皮质醇水平降低。尽管个体患者下丘脑-垂体-肾上腺轴的反应性通常仍在正常范围内,但这些变化仍需进一步研究。