Suppr超能文献

肾移植围手术期液体管理:容量超负荷对移植肾功能来说仍然是必需的吗?

Perioperative fluid management in kidney transplantation: is volume overload still mandatory for graft function?

作者信息

De Gasperi A, Narcisi S, Mazza E, Bettinelli L, Pavani M, Perrone L, Grugni C, Corti A

机构信息

2 Servizio Anestesia Rianimazione e Trapianti Addominali, Ospedale Niguarda Ca Granda, Milano, Italy.

出版信息

Transplant Proc. 2006 Apr;38(3):807-9. doi: 10.1016/j.transproceed.2006.01.072.

Abstract

Kidney transplantation is now recognized as the treatment of choice for patients with chronic renal failure. Despite the extension of indications to patients suffering severe hypertension, ischemic heart disease, and chronic heart failure, the worldwide results are superb. However, perioperative cardiac complications occur in 6% to 10% of transplanted patients. Aggressive intraoperative volume expansion is still recommended to maximize graft functional recovery (up to 30 mL/kg/h, central venous pressure [CVP] > 15 mm Hg), but patients with preexistent cardiac disease or poor myocardial function are exposed to the risk of fluid overload, acute respiratory failure, and prolonged ventilation. Among the last 90 cases performed at our institution, good functional recovery of the graft was present in 94% of the patients within 2 weeks, despite a much more conservative intraoperative hydration policy (crystalloids 2400 +/- 1000 mL, 15 mL/kg/h, CVP 7-9 mm Hg). Graft failure which occurred in 5 patients was significantly correlated only with donor age, while perioperative cardiovascular complications had been present in 9 cases (10%) who were coronary artery disease patients (55%). Age above 50 years was the only significant risk factor. Supranormal volume loading is probably not always warranted in kidney transplantation.

摘要

肾移植目前被公认为慢性肾衰竭患者的首选治疗方法。尽管适应症已扩展至患有严重高血压、缺血性心脏病和慢性心力衰竭的患者,但全球范围内的治疗效果都非常出色。然而,6%至10%的移植患者会发生围手术期心脏并发症。仍建议积极进行术中容量扩充以最大限度地促进移植肾功能恢复(高达30 mL/kg/h,中心静脉压[CVP]>15 mmHg),但已有心脏病或心肌功能较差的患者面临液体超负荷、急性呼吸衰竭和通气时间延长的风险。在我们机构最近进行的90例手术中,尽管采取了更为保守的术中补液策略(晶体液2400 +/- 1000 mL,15 mL/kg/h,CVP 7 - 9 mmHg),94%的患者在2周内移植肾功能恢复良好。5例患者发生移植失败,仅与供体年龄显著相关,而9例(10%)冠心病患者(55%)出现了围手术期心血管并发症。50岁以上是唯一的显著风险因素。肾移植中可能并非总是需要超正常容量负荷。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验