Calderan Laura, Marzola Pasquina, Nicolato Elena, Fabene Paolo F, Milanese Chiara, Bernardi Paolo, Giordano Antonio, Cinti Saverio, Sbarbati Andrea
Department of Morphological-Biomedical Sciences, Human Anatomy and Histology Section, Medical Faculty, University of Verona, Strada Le Grazie 8, 37134, Verona, Italy.
Obesity (Silver Spring). 2006 Mar;14(3):405-14. doi: 10.1038/oby.2006.54.
We studied ob/ob and wild-type (WT) mice to characterize the adipose tissues depots and other visceral organs and to establish an experimental paradigm for in vivo phenotyping.
An in vivo evaluation was conducted using magnetic resonance imaging and 1H-magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS). We used T1-weighted images and three-dimensional spin echo T1-weighted images for the morphological analysis and 1H-MRS spectra on all body mass, as well as 1H-MRS spectra focalized on specific lipid depots [triglyceride (TG) depots] for a molecular analysis.
In ob/ob mice, three-dimensional evaluation of the trunk revealed that approximately 64% of the volume consists of white adipose tissue, which is 72% subcutaneous and 28% visceral. In vivo 1H-MRS showed that 20.00 +/- 6.92% in the WT group and 58.67 +/- 6.65% in the ob/ob group of the total proton content is composed of TG protons. In in vivo-localized spectra of ob/ob mice, we found a polyunsaturation degree of 0.5247 in subcutaneous depots. In the liver, we observed that 48.7% of the proton signal is due to water, whereas in the WT group, the water signal amounted to 82.8% of the total proton signal. With the sequences used, the TG amount was not detectable in the brain or kidneys.
The present study shows that several parameters can be obtained by in vivo examination of ob/ob mice by magnetic resonance imaging and 1H-MRS and that the accumulated white adipose tissue displays low polyunsaturation degree and low hydrolipidic ratio. Relevant anatomical alterations observed in urinary and digestive apparatuses should be considered when ob/ob mice are used in experimental paradigms.
我们研究ob/ob小鼠和野生型(WT)小鼠,以表征脂肪组织库和其他内脏器官,并建立体内表型分析的实验范式。
使用磁共振成像和氢磁共振波谱(1H-MRS)进行体内评估。我们使用T1加权图像和三维自旋回波T1加权图像进行形态学分析,并对所有体重进行1H-MRS波谱分析,以及聚焦于特定脂质库[甘油三酯(TG)库]的1H-MRS波谱进行分子分析。
在ob/ob小鼠中,对躯干的三维评估显示,约64%的体积由白色脂肪组织组成,其中72%为皮下脂肪,28%为内脏脂肪。体内1H-MRS显示,WT组中20.00±6.92%的总质子含量由TG质子组成,ob/ob组中这一比例为58.67±6.65%。在ob/ob小鼠的体内定位波谱中,我们发现皮下库的多不饱和程度为0.5247。在肝脏中,我们观察到48.7%的质子信号归因于水,而在WT组中,水信号占总质子信号的82.8%。使用所采用的序列,在脑或肾中未检测到TG量。
本研究表明,通过磁共振成像和1H-MRS对ob/ob小鼠进行体内检查可获得多个参数,且积累的白色脂肪组织显示出低多不饱和程度和低水解脂质比率。在将ob/ob小鼠用于实验范式时,应考虑在泌尿和消化器官中观察到的相关解剖学改变。