Baldo V, Cristofoletti M, Majori S, Cibin M, Peron C, Dal Zotto A, Zampieri N, Saia M, Trivello R
Department of Enviromental Medicine and Public Health, Division of Hygiene, University of Padua, Italy.
Ann Ig. 2006 Mar-Apr;18(2):147-53.
The aim of this survey was to evaluate the distribution of pathological gamblers treated in an alcohol or drug addiction treatment program run by the Italian National Health Service providing assistance to alcohol and drug abusers in Venice (North east Italy) from September 1 to December 31, 2001. Each drug- or alcohol-dependent patient retained for treatment for at least one month was administrated an anonymous precoded questionnaire to collect personal and socio-demographic features. The South Oaks Gambling Screen (SOGS) was used to measure pathological gambling and the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-90-R) to measure psychological distress levels and psychiatric symptoms. Among the 113 enrolled subjects we found a greater prevalence of pathological gamblers among drug users than among alcoholics and drug abusers were younger than alcoholics; moreover, there was a prevalence of single status, low schooling, and a low-medium income despite full-time occupation. Only pathological gamblers revealed a significant positive correlation with a family history of gambling and reached positive scores (>1.5) for some likely psychiatric symptoms. Abuse disorders and pathological gambling are frequently associated with multidependence personality traits. Preventing substance abuse may reduce the pathological gambling rates and better results can be obtained with educational campaigns beginning earlier in life.
本次调查的目的是评估2001年9月1日至12月31日期间,在意大利国家医疗服务体系为威尼斯(意大利东北部)的酗酒和吸毒者提供援助的酒精或药物成瘾治疗项目中接受治疗的病态赌徒的分布情况。每位接受治疗至少一个月的药物或酒精依赖患者都被发放了一份匿名预编码问卷,以收集个人及社会人口学特征。使用南橡树赌博筛查量表(SOGS)来衡量病态赌博,使用症状自评量表90修订版(SCL-90-R)来衡量心理困扰水平和精神症状。在113名登记受试者中,我们发现吸毒者中病态赌徒的患病率高于酗酒者,且吸毒者比酗酒者更年轻;此外,尽管有全职工作,但单身、低学历和中低收入的情况较为普遍。只有病态赌徒显示出与赌博家族史有显著正相关,并且在一些可能的精神症状上达到了阳性分数(>1.5)。滥用障碍和病态赌博常常与多重依赖人格特质相关。预防药物滥用可能会降低病态赌博率,并且在生命早期开展教育活动可以取得更好的效果。