Manchón Walsh Paula, Carrillo Paloma, Flores Gemma, Masuet Cristina, Morchon Sergio, Ramon Josep Maria
Unidad de Deshabituación Tabáquica, Servicio de Medicina Preventiva, c/ Feixa Llarga, s/n, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
Addict Behav. 2007 Jan;32(1):128-36. doi: 10.1016/j.addbeh.2006.03.027. Epub 2006 May 2.
To assess the effect of partner smoking status on the success of a cessation program.
Prospective cohort.
Smoking Cessation Unit in Hospital of Bellvitge (Hospitalet de Llobregat, Barcelona).
A total of 1516 smokers of 10 or more cigarettes who started a smoking cessation program between January 1995 and December 2001 were included.
All patients gave information about smoking history and smoking partner status. Abstinence was determined by carbon monoxide exhaled.
Significant differences were found in the abstinence rates at 12 months by smoking partner status: abstinence was achieved by 28.3% of patients with smoking partner, and by 46.5% of patients without smoking partner (p<0.001). Subjects whose partner was smoking at the beginning of the program appear to be more likely to relapse than subjects without smoking partners (p<0.001) and this is more pronounced in women than in men. However no significant gender differences were found in any group of smoking partner status.
Having a smoking partner is a determinant of relapse 1 year after the beginning of the cessation program. Interacting not just with the smoker, but also with his or her partner, could neutralize interpersonal influences making smokers more accessible to behavioural and pharmacological techniques.
评估伴侣吸烟状况对戒烟项目成功率的影响。
前瞻性队列研究。
贝尔维特医院(位于巴塞罗那省略夫雷加特市)戒烟科。
纳入了1995年1月至2001年12月期间开始戒烟项目的共1516名每日吸烟10支及以上的吸烟者。
所有患者提供了吸烟史及吸烟伴侣状况的信息。通过呼出一氧化碳来确定是否戒烟成功。
根据伴侣吸烟状况,12个月时的戒烟率存在显著差异:有吸烟伴侣的患者中28.3%成功戒烟,无吸烟伴侣的患者中46.5%成功戒烟(p<0.001)。项目开始时伴侣吸烟的受试者似乎比无吸烟伴侣的受试者更易复吸(p<0.001),且女性比男性更明显。然而,在任何伴侣吸烟状况组中均未发现显著的性别差异。
有吸烟伴侣是戒烟项目开始1年后复吸的一个决定因素。不仅与吸烟者互动,还与他或她的伴侣互动,可能会抵消人际影响,使吸烟者更容易接受行为和药物治疗技术。