Department of Botany, The Hebrew University of Jerusalem, Israel.
Plant Physiol. 1973 Apr;51(4):620-5. doi: 10.1104/pp.51.4.620.
Osmotic shock severely reduces the ability of aged strips of Phaseolus vulgaris leaves to take up alpha-aminoisobutyric acid, an amino acid analogue which is known to be transported by a specific mechanism. Cold osmotic shock, i.e., transfer from 0.5 m sucrose at 25 C to H(2)O at 2 C, decreases alpha-aminoisobutyric acid uptake almost to zero. Substitution of 10(-3)m ethylenediaminetetraacetate for the sucrose, i.e., treatment which does not involve plasmolysis, produces a similar, but less severe, effect.About 3.5% of the total cell protein is released as a result of cold osmotic shock, by far the greater proportion being liberated into the water during the second stage of the shock treatment. Ethylenediaminetetraacetate and other shock treatments also bring about protein release, and the amount released is correlated with degree of depression of subsequent alpha-aminoisobutyric acid uptake.Shock tissue is capable of recovering a large proportion of its uptake capacity during subsequent immersion in 10(-4)m CaSO(4).Separate estimation of alpha-aminoisobutyric acid influx and efflux showed that the marked effect of shock on net flux is largely attributable to a reduction in influx, and not to an increase in efflux. This and other results indicate that the shock effect on net flux is not due to nonspecific damage to membranes bringing about "leakiness."The fact that alpha-aminoisobutyric acid uptake is reduced to near zero by treatment which allows the cells to retain over 95% of their protein suggests that the shock phenomenon is analogous to that in bacteria, and that the small fraction of protein lost may be closely involved in the transport mechanism.
渗透休克严重降低了 Phaseolus vulgaris 叶片老化条带摄取α-氨基异丁酸的能力,α-氨基异丁酸是一种已知通过特定机制运输的氨基酸类似物。冷渗透休克,即在 25°C 下从 0.5m 蔗糖转移到 2°C 的 H2O,使α-氨基异丁酸摄取几乎降至零。用 10(-3)m 乙二胺四乙酸代替蔗糖,即不涉及质壁分离的处理,产生类似但更温和的效果。冷渗透休克导致约 3.5%的总细胞蛋白释放,迄今为止,大部分在休克处理的第二阶段释放到水中。乙二胺四乙酸和其他休克处理也会导致蛋白质释放,释放量与随后α-氨基异丁酸摄取抑制的程度相关。休克组织在随后浸入 10(-4)m CaSO4 中能够恢复其摄取能力的很大一部分。α-氨基异丁酸内流和外流的单独估计表明,休克对净流量的显著影响主要归因于内流的减少,而不是外流的增加。这和其他结果表明,休克对净流量的影响不是由于非特异性损伤导致的“渗漏”。事实上,α-氨基异丁酸摄取被处理降低到接近零,该处理允许细胞保留超过 95%的蛋白质,这表明休克现象类似于细菌中的现象,并且丢失的蛋白质小部分可能与运输机制密切相关。