George M F, Burke M J, Weiser C J
Laboratory of Plant Hardiness, Department of Horticultural Science, University of Minnesota, St. Paul, Minnesota 55101.
Plant Physiol. 1974 Jul;54(1):29-35. doi: 10.1104/pp.54.1.29.
Differential thermal analysis and nuclear magnetic resonance spectroscopy experiments on whole flower buds and excised floral primordia of azalea (Rhododendron kosterianum, Schneid.) proved that supercooling is the mode of freezing resistance (avoidance) of azalea flower primordia. Increase in the linewidth of nuclear magnetic resonance spectra for water upon thawing supports the view that injury to the primordia occurs at the moment of freezing. Nonliving primordia freeze at the same temperatures as living primordia, indicating that morphological features of primordial tissues are a key factor in freezing avoidance of dormant azalea flower primordia. Differential thermal analyses was used to study the relationship of cooling rate to the freezing points of floral primordia in whole flower buds. At a cooling rate of 8.5 C per hour, primordia in whole buds froze at about the same subfreezing temperatures as did excised primordia cooled at 37 C per hour. At more rapid cooling rates primordia in intact buds froze at higher temperatures.
对杜鹃(羊踯躅,施奈德)的整个花芽和离体花原基进行差示热分析和核磁共振光谱实验,结果证明过冷是杜鹃花原基的抗冻(避免结冰)方式。解冻时水的核磁共振谱线宽增加,这支持了原基在结冰瞬间受到损伤的观点。无生命的原基与有生命的原基在相同温度下结冰,这表明原基组织的形态特征是休眠杜鹃花原基避免结冰的关键因素。利用差示热分析研究了冷却速率与整个花芽中花原基冰点的关系。以每小时8.5℃的冷却速率,整芽中的原基在大约与以每小时37℃冷却的离体原基相同的亚冰点温度下结冰。在更快的冷却速率下,完整芽中的原基在更高的温度下结冰。