The Institute of Low Temperature Science, Hokkaido University, Sapporo, Japan 060.
Plant Physiol. 1984 May;75(1):196-202. doi: 10.1104/pp.75.1.196.
Cold hardiness of leaf blades, leaf sheaths, culms, rhizomes, and leaf buds in wintering Sasa senanensis (Fr. et Sav.) Rehder, a dwarf bamboo, was studied paying special attention to the types of resistance mechanisms which were determined with differential thermal analysis. Coincidence of LT(25) (lethal temperature at which 25% of the tissues are injured) with the initiation temperature of LTE (low temperature exotherm) suggested that all of these tissues described above owe their cold hardiness mechanism mostly to deep supercooling. Deep supercooling in leaf blades was also substantiated with microscopic observations, suggesting that the units of supercooling were minute tissues compartmentalized by longitudinal and cross veins. It was also shown that cooling rates and storage of shoots at -5 degrees C for 1 to 5 days in the ice-inoculated state did not greatly affect the supercooling ability of leaf blades. Sasa senanensis seemed to exhibit a unique strategy against prolonged subzero temperature, and its leaves would be a good system for the study on mechanisms of deep undercooling in plants.
对矮小竹种矢竹(Fr. et Sav.)越冬时的叶片、叶鞘、秆、根茎和叶芽的抗寒性进行了研究,特别关注了用差示热分析确定的抗性机制类型。LT(25)(组织损伤 25%的致死温度)与 LTE(低温放热)起始温度的吻合表明,上述所有组织的抗寒机制主要归因于深度过冷。叶片的深度过冷也通过显微镜观察得到证实,表明过冷的单位是由纵向和横向叶脉分隔的微小组织。还表明,冷却速率和在冰接种状态下将芽在-5°C 下储存 1 至 5 天不会极大地影响叶片的过冷能力。矢竹似乎表现出一种针对长时间亚零温度的独特策略,其叶片将是研究植物深度过冷机制的良好系统。