Lester C C, Bryant R G
Department of Biophysics, University of Rochester, New York 14642.
Magn Reson Med. 1991 Nov;22(1):143-53. doi: 10.1002/mrm.1910220115.
Spin-lattice relaxation rates of water protons in hydrated immobilized lysozyme are measured as a function of magnetic field strength. The dependence of water relaxation versus hydration is presented from 35 to 55% by weight water content. The water-proton relaxation is directly coupled to that of the protein and the coupling exists in the absence of chemical exchange. A model is applied where relaxation within the two proton phases is coupled through a dipolar cross-relaxation mechanism as well as chemical exchange. The observed amplitudes of the water-proton relaxation profiles scale with the ratio of protein to water protons as well as the protein-proton relaxation rate. The field dependence of the protein-proton spin-lattice relaxation is presented in the presence of D2O where a cross-relaxation coupling is absent. The coupled relaxation model accounts well for the NMR relaxation data as a function of magnetic field strength which is similar to measurements on other heterogeneous systems such as tissues.
测量了水合固定化溶菌酶中水质子的自旋-晶格弛豫速率与磁场强度的函数关系。给出了水含量为35%至55%(重量)时水弛豫与水合作用的关系。水质子弛豫与蛋白质的弛豫直接相关,且这种耦合在不存在化学交换的情况下也存在。应用了一个模型,其中两个质子相内的弛豫通过偶极交叉弛豫机制以及化学交换耦合。观察到的水质子弛豫曲线的幅度与蛋白质与水质子的比例以及蛋白质质子弛豫速率成比例。给出了在不存在交叉弛豫耦合的D2O存在下蛋白质质子自旋-晶格弛豫的场依赖性。耦合弛豫模型很好地解释了作为磁场强度函数的NMR弛豫数据,这与对其他异质系统(如组织)的测量结果相似。