Laboratory of Plant Hardiness, Department of Horticultural Science, University of Minnesota, St. Paul, Minnesota 55108.
Plant Physiol. 1977 Feb;59(2):319-25. doi: 10.1104/pp.59.2.319.
Differential thermal analysis, differential scanning calorimetry, pulsed nuclear magnetic resonance spectroscopy, and low temperature microscopy are utilized to investigate low temperature freezing points or exotherms which occur near -40 C in the xylem of cold-acclimated shagbark hickory (Carya ovata L.). Experiments using these methods demonstrate that the low temperature exotherm results from the freezing of cellular water in a manner predicted for supercooled dilute aqueous solutions. Heat release on freezing, nuclear magnetic resonance relaxation times, and freezing and thawing curves for hickory twigs all point to a supercooled fraction in the xylem at subfreezing temperatures. Calorimetric and low temperature microscopic analyses indicate that freezing occurs intracellularly in the xylem ray parenchyma. The supercooled fraction is found to be extremely stable, even at temperatures only slightly above the homogeneous nucleation temperature for water (-38 C). Xylem water is also observed to be resistant to dehydration when exposed to 80% relative humidity at 20 C. D(2)O exchange experiments find that only a weak kinetic barrier to water transport exists in the xylem rays of shagbark hickory.
差示热分析、差示扫描量热法、脉冲核磁共振波谱法和低温显微镜被用于研究低温冰点或放热现象,这些现象发生在经过寒冷驯化的美国山核桃(Carya ovata L.)木质部中接近-40°C 的位置。这些方法的实验表明,低温放热是由于细胞水以超冷稀水溶液预测的方式冻结而产生的。在冻结过程中的热量释放、核磁共振弛豫时间以及山核桃嫩枝的冻结和解冻曲线都指向在亚冷冻温度下木质部中的过冷部分。量热法和低温显微镜分析表明,冻结发生在木质部射线薄壁组织的细胞内。过冷部分非常稳定,即使在温度仅略高于水的均相成核温度(-38°C)时也是如此。还观察到,当在 20°C 的 80%相对湿度下暴露时,木质部水不易失去水分。D(2)O 交换实验发现,美国山核桃的射线薄壁组织中仅存在微弱的水输运动力学障碍。