Forest Resources Department, University of Minnesota, 1530 N. Cleveland Avenue, St. Paul, Minnesota 55108.
Plant Physiol. 1980 Jul;66(1):40-5. doi: 10.1104/pp.66.1.40.
The low temperature exotherms (LTE) of 1-year-old twigs of Haralson apple (Malus pumila Mill.), shagbark hickory (Carya ovata [Mill.] K. Koch), green ash (Fraxinus pennsylvanica Marsh), honey locust (Gleditsia triacanthos L.), American chestnut (Castanea dentata [Marsh] Borkh.), and red oak (Quercus rubra L.) were determined by differential thermal analysis (DTA). In one type of experiment freezing during a DTA experiment was halted for up to 2.5 hours after part of the supercooled water had frozen at temperatures between -25 and -42 C. Upon resumption of cooling the freezing started within 2 C of the stopping temperature. In a second type of experiment living and dead cells were microscopically observed in the same ray after partial freezing in the DTA apparatus. In another experiment, the LTE persisted even after tangential and radial sectioning of the twig to 0.13 millimeters. In a final experiment the LTE of a single multiseriate ray of red oak had the same shape as the LTE of wood with many uniseriate rays.These experiments confirm that the deep supercooled water in woody xylem or pith freezes in numerous independent events over a span of as much as 20 C. The units which freeze in an event are single cells or small groups of cells. Ice grows very slowly if at all from these units, and water moves very slowly from unfrozen cells to frozen ones. Deep supercooling of ray parenchyma does not require an intact ray.
利用差示热分析(DTA)测定了 1 年生枝条的低温放热(LTE),这些枝条采自哈勒逊苹果(Malus pumila Mill.)、薄壳山核桃(Carya ovata [Mill.] K. Koch)、绿枫(Fraxinus pennsylvanica Marsh)、皂荚(Gleditsia triacanthos L.)、美洲山核桃(Castanea dentata [Marsh] Borkh.)和红栎(Quercus rubra L.)。在一种实验中,在 DTA 实验中,当部分过冷水在-25 至-42°C 之间冻结时,冻结会暂停长达 2.5 小时。当重新冷却时,冻结会在停止温度的 2°C 内开始。在第二种实验中,在 DTA 仪器中部分冻结后,在同一射线中观察活细胞和死细胞。在另一个实验中,即使在将枝条横切和径切至 0.13 毫米后,LTE 仍然存在。在最后一个实验中,红栎的单个多列射线的 LTE 与具有许多单列射线的木材的 LTE 形状相同。这些实验证实,木质部或髓心的深过冷水中的水会在 20°C 的跨度内以许多独立事件冻结。在一个事件中冻结的单元是单个细胞或小群细胞。这些单元中的冰生长非常缓慢,如果有的话,水从未冻结的细胞向冻结的细胞移动非常缓慢。射线薄壁组织的深过冷不需要完整的射线。