Department of Soil and Crop Sciences, Texas A&M University, College Station, Texas 77843.
Plant Physiol. 1985 Dec;79(4):1015-20. doi: 10.1104/pp.79.4.1015.
The daily (24 hour) changes in carbon balance, water loss, and leaf area of whole sorghum plants (Sorghum bicolor L. Moench, cv BTX616) were measured under controlled environment conditions typical of warm, humid, sunny days. Plants were either (a) irrigated frequently with nutrient solution (osmotic potential -0.08 kilojoules per kilogram = -0.8 bar), (b) not irrigated for 15 days, (c) irrigated frequently with moderately saline nutrient (80 millimoles NaCl + 20 millimoles CaCl(2).2H(2)O per kilogram water, osmotic potential -0.56 kilojoules per kilogram), or (d) preirrigated with saline nutrient and then not irrigated for 22 days.Under frequent irrigation, salt reduced leaf expansion and carbon gain, but water use efficiency was increased since the water loss rate was reduced more than the carbon gain. Water stress developed more slowly in the salinized plants and they were able to adjust osmotically by a greater amount. Leaf expansion and carbon gain continued down to lower leaf water potentials.Some additional metabolic cost associated with salt stress was detected, but under water stress this was balanced by the reduced cost of storing photosynthate rather than converting it to new biomass. Reirrigation produced a burst of respiration associated with renewed synthesis of biomass from stored photosynthate.It is concluded that although irrigation of sorghum with moderately saline water inhibits plant growth in comparison with irrigation with nonsaline water, it also inhibits water loss and allows a greater degree of osmotic adjustment, so that the plants are able to continue growing longer and reach lower leaf water potentials between irrigations.
在典型的温暖、潮湿、阳光充足的环境条件下,对整个甜高粱植株(Sorghum bicolor L. Moench,cv BTX616)的碳平衡、水分损失和叶面积的日(24 小时)变化进行了测量。这些植株要么(a)频繁地用营养液(渗透势为-0.08 千焦耳/千克=-0.8 巴)灌溉,要么(b)15 天不灌溉,要么(c)频繁地用中度咸营养液(80 毫摩尔 NaCl+20 毫摩尔 CaCl2.2H2O/千克水,渗透势为-0.56 千焦耳/千克)灌溉,要么(d)先用咸营养液预灌溉,然后 22 天不灌溉。在频繁灌溉下,盐分减少了叶片扩张和碳的积累,但由于水分流失率的降低超过了碳的积累,水分利用效率提高了。盐胁迫下的植物水分胁迫发展得更慢,它们能够通过更大的幅度进行渗透调节。叶片扩张和碳的积累一直持续到较低的叶片水势。检测到与盐胁迫相关的一些额外代谢成本,但在水分胁迫下,由于将光合产物转化为新生物量的成本降低,这一成本得到了平衡。重新灌溉会产生与从储存的光合产物中重新合成生物量相关的呼吸爆发。因此,可以得出结论,尽管与非盐水灌溉相比,用中度咸水灌溉高粱会抑制植物生长,但它也能抑制水分流失并允许更大程度的渗透调节,从而使植物能够在更长时间内继续生长,并在灌溉之间达到更低的叶片水势。