Blein J P, Bourdil I, Rossignol M, Scalla R
Laboratoire des Herbicides et Autres Produits Phytosanitaires, Institut National de la Recherche Agronomique, BV 1540, 21034 Dijon, France.
Plant Physiol. 1988 Oct;88(2):429-34. doi: 10.1104/pp.88.2.429.
The effect of Cercospora beticola toxin on the transport of protons by vanadate-sensitive ATPase was studied with corn (Zea mays) root microsomal vesicles prepared by differential centrifugation, sedimentation through a sucrose cushion, and washing with Triton X-100 plus KBr. In these preparations, addition of ATP induced intravesicular H(+)-accumulation as evidenced by a rapid quenching of the fluorescence of 9-amino-6-chloro-2-methoxy acridine. This quenching was relatively unaffected by inhibitors of mitochondrial and tonoplast-type ATPases, but was strongly reduced by inhibitors of plasma membrane H(+)-ATPase. C. beticola toxin markedly inhibited ATP dependent H(+)-transport, and this effect increased with the length of preincubation with the toxin. The same observations were made concerning ATPase activity. Inhibition of H(+)-transport was greater at pH 7.3 than at pH 5.7. Lineweaver-Burk plot analysis showed that inhibition kinetics were competitive with respect to ATP. These data suggest a direct effect of C. beticola toxin on vanadate-sensitive ATPase presumed to be associated with the plasma membrane.
利用差速离心、通过蔗糖垫层沉降以及用Triton X-100加KBr洗涤制备的玉米(Zea mays)根微粒体囊泡,研究了甜菜尾孢菌毒素对钒酸盐敏感的ATP酶质子转运的影响。在这些制剂中,添加ATP会诱导囊泡内H⁺积累,9-氨基-6-氯-2-甲氧基吖啶荧光的快速猝灭证明了这一点。这种猝灭相对不受线粒体和液泡膜型ATP酶抑制剂的影响,但被质膜H⁺-ATP酶抑制剂强烈降低。甜菜尾孢菌毒素显著抑制ATP依赖性H⁺转运,并且这种效应随着与毒素预孵育时间的延长而增加。关于ATP酶活性也有相同的观察结果。在pH 7.3时对H⁺转运的抑制作用比对pH 5.7时更大。Lineweaver-Burk图分析表明抑制动力学对ATP而言是竞争性的。这些数据表明甜菜尾孢菌毒素对推测与质膜相关的钒酸盐敏感的ATP酶有直接作用。