Mathieu Y, Guern J, Kurkdjian A, Manigault P, Manigault J, Zielinska T, Gillet B, Beloeil J C, Lallemand J Y
Laboratoire de Physiologie Cellulaire Végétale, CNRS, 91198 Gif-sur-Yvette Cedex, France.
Plant Physiol. 1989 Jan;89(1):19-26. doi: 10.1104/pp.89.1.19.
For the first time, the (31)P nuclear magnetic resonance technique has been used to study the properties of isolated vacuoles of plant cells, namely the vacuolar pH and the inorganic phosphate content. Catharanthus roseus cells incubated for 15 hours on a culture medium enriched with 10 millimolar inorganic phosphate accumulated large amounts of inorganic phosphate in their vacuoles. Vacuolar phosphate ions were largely retained in the vacuoles when protoplasts were prepared from the cells and vacuoles isolated from the protoplasts. Vacuolar inorganic phosphate concentrations up to 150 millimolar were routinely obtained. Suspensions prepared with 2 to 3 x 10(6) vacuoles per milliliter from the enriched C. roseus cells have an internal pH value of 5.50 +/- 0.06 and a mean trans-tonoplast DeltapH of 1.56 +/- 0.07. Reliable determinations of vacuolar and external pH could be made by using accumulation times as low as 2 minutes. These conditions are suitable to follow the kinetics of H(+) exchanges at the tonoplast. The (31)P nuclear magnetic resonance technique also offered the possibility of monitoring simultaneously the stability of the trans-tonoplast pH and phosphate gradients. Both appeared to be reasonably stable over several hours. The buffering capacity of the vacuolar sap around pH 5.5 has been estimated by several procedures to be 36 +/- 2 microequivalents per milliliter per pH unit. The increase of the buffering capacity due to the accumulation of phosphate in the vacuoles is, in large part, compensated by a decrease of the intravacuolar malate content.
首次使用磷-31核磁共振技术研究植物细胞分离液泡的特性,即液泡pH值和无机磷酸盐含量。在富含10毫摩尔无机磷酸盐的培养基上培养15小时的长春花细胞,其液泡中积累了大量无机磷酸盐。当从这些细胞制备原生质体并从原生质体中分离液泡时,液泡中的磷酸根离子大部分保留在液泡中。常规获得的液泡无机磷酸盐浓度高达150毫摩尔。用每毫升2至3×10⁶个来自富含磷酸盐的长春花细胞的液泡制备的悬浮液,其内部pH值为5.50±0.06,跨液泡膜的平均ΔpH为1.56±0.07。通过使用低至2分钟的积累时间,可以可靠地测定液泡和外部pH值。这些条件适合跟踪液泡膜上H⁺交换的动力学。磷-31核磁共振技术还提供了同时监测跨液泡膜pH值和磷酸盐梯度稳定性的可能性。两者在几个小时内似乎都相当稳定。通过几种方法估计,pH值为5.5左右的液泡汁液的缓冲能力为每毫升每pH单位36±2微当量。液泡中磷酸盐积累导致的缓冲能力增加,在很大程度上被液泡内苹果酸含量的减少所补偿。