Siintola Eija, Partanen Sanna, Strömme Petter, Haapanen Aleksi, Haltia Matti, Maehlen Jan, Lehesjoki Anna-Elina, Tyynelä Jaana
Folkhälsan Institute of Genetics, Department of Medical Genetics and Neuroscience Center, University of Helsinki Helsinki, Finland.
Brain. 2006 Jun;129(Pt 6):1438-45. doi: 10.1093/brain/awl107. Epub 2006 May 2.
Congenital neuronal ceroid-lipofuscinosis (NCL) is a devastating inherited neurodegenerative disorder of unknown metabolic basis. Eight patients with this rare disorder, all with similar clinical and neuropathological findings, have been reported, and here we describe two further patients. Previously, we showed that a mutation in the cathepsin D gene causes congenital NCL in sheep. On the basis of the neuropathological and ultrastructural similarities between the sheep and patients affected with congenital NCL, we screened the cathepsin D gene for mutations in a patient of Pakistani origin. We identified a nucleotide duplication, c.764dupA, in the cathepsin D gene in homozygous form in the patient, and in heterozygous form in his father. This duplication is likely to be disease-causing, as it creates a premature stop codon, predicting a truncation of the protein. When transiently expressed in cell cultures, the mutant protein was enzymatically inactive, but stable. In paraffin-embedded brain tissue samples of two affected siblings of the Pakistani patient, cathepsin D was absent, suggesting rapid degradation of the c.764dupA mutant cathepsin D at mRNA or protein level in vivo. Further, we were able to confirm lack of cathepsin D in the brain tissue of yet another, unrelated, patient of English origin with congenital NCL. On the basis of the present data, and the nearly identical clinical and/or pathological phenotype of the other reported cases of congenital NCL, it is reasonable to suggest that cathepsin D deficiency caused by mutations in the corresponding gene may underlie all cases of congenital NCL. The present observations also suggest that cathepsin D deficiency should be considered as a possible diagnosis in microcephalic neonates, who present with seizures at or before birth.
先天性神经元蜡样脂褐质沉积症(NCL)是一种具有毁灭性的遗传性神经退行性疾病,其代谢基础不明。此前已报道了8例患有这种罕见疾病的患者,他们都有相似的临床和神经病理学表现,在此我们描述另外2例患者。之前我们发现组织蛋白酶D基因的突变会导致绵羊患先天性NCL。基于绵羊与患先天性NCL患者之间的神经病理学和超微结构相似性,我们对一名巴基斯坦裔患者的组织蛋白酶D基因进行了突变筛查。我们在该患者中鉴定出组织蛋白酶D基因的一个纯合形式的核苷酸重复c.764dupA,在其父亲中为杂合形式。这种重复很可能是致病的,因为它产生了一个提前终止密码子,预测会导致蛋白质截短。当在细胞培养中瞬时表达时,突变蛋白无酶活性,但稳定。在该巴基斯坦患者的两名患病同胞的石蜡包埋脑组织样本中,未检测到组织蛋白酶D,这表明在体内c.764dupA突变的组织蛋白酶D在mRNA或蛋白质水平迅速降解。此外,我们能够在另一名来自英国的患先天性NCL的无关患者的脑组织中证实组织蛋白酶D缺失。基于目前的数据,以及其他已报道的先天性NCL病例几乎相同的临床和/或病理表型,有理由认为相应基因突变导致的组织蛋白酶D缺乏可能是所有先天性NCL病例的基础。目前的观察结果还表明,对于在出生时或出生前出现癫痫发作的小头畸形新生儿,应考虑将组织蛋白酶D缺乏作为一种可能的诊断。