Sherman M E, Carreon J D, Schiffman M
Division of Cancer Epidemiology and Genetics, The National Cancer Institute, Hormonal and Reproductive Epidemiology Branch, Rockville, MD, USA.
Br J Cancer. 2006 Jun 5;94(11):1690-6. doi: 10.1038/sj.bjc.6603151.
Cervical smears prepared around the time of menses have been linked to unsatisfactory specimens and false negative results; however, it is unclear whether liquid-based cytology is similarly affected and data relating date of last menstrual period (LMP) to human papillomavirus (HPV) DNA testing are conflicting. Accordingly, we evaluated liquid-based cytology and HPV test results using Hybrid Capture 2 and PCR by LMP (days 0-10; 11-21; 22-28). We studied 5060 participants in ALTS, the Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance (ASCUS) Low Grade Squamous Intraepithelial Lesion (LSIL) Triage Study. On average, women had 3.4 examinations (median 4, range 1-5) during a 2-year period of observation permitting an examination of intra-individual variation in cytology and HPV by LMP. Although uncommon, unsatisfactory cytology specimens were most likely on days 0-10. For satisfactory specimens, the frequency with which cytologic categories were reported varied by time since LMP, although differences were modest and did not affect the chance of abnormal cytology or its severity among women diagnosed with CIN2+. The frequency of positive HC2 tests did not vary with date of LMP. Among HPV infected women, independent of eventual diagnosis and the number of viral genotypes present, mid-cycle specimens yielded the highest frequency of LSIL cytologic interpretations and the highest HPV load; however, the magnitude of these effects were small. Intraindividual correlations of cytology or HPV by LMP were generally weak. We conclude that mid-cycle specimens yield slightly higher HPV DNA loads and slightly increased LSIL interpretations, but the clinical impact is marginal. Standardizing collection times would slightly improve interpretation of trends in HPV load. Finally, these data are consistent with the view that the biological properties of the HPV-infected cervix vary with the date of the LMP.
月经期间制备的宫颈涂片与不满意标本及假阴性结果有关;然而,尚不清楚液基细胞学检查是否同样受到影响,且末次月经日期(LMP)与人类乳头瘤病毒(HPV)DNA检测之间的数据相互矛盾。因此,我们根据LMP(第0 - 10天;11 - 21天;22 - 28天)评估了液基细胞学检查以及使用杂交捕获2代和PCR的HPV检测结果。我们研究了非典型鳞状细胞意义不明确(ASCUS)低级别鳞状上皮内病变(LSIL)分流研究(ALTS)中的5060名参与者。在为期2年的观察期内,女性平均接受了3.4次检查(中位数为4次,范围为1 - 5次),从而能够研究LMP对细胞学和HPV个体内变异的影响。虽然不常见,但不满意的细胞学标本最有可能出现在第0 - 10天。对于满意的标本,自LMP以来不同时间报告的细胞学类别频率有所不同,尽管差异不大,且不影响诊断为CIN2 +的女性中异常细胞学检查的可能性或其严重程度。HC2检测阳性频率与LMP日期无关。在HPV感染的女性中,无论最终诊断结果及存在的病毒基因型数量如何,月经周期中期的标本产生LSIL细胞学解释的频率最高,HPV载量也最高;然而,这些影响的程度较小。LMP对细胞学或HPV的个体内相关性通常较弱。我们得出结论,月经周期中期的标本产生的HPV DNA载量略高,LSIL解释略有增加,但临床影响微乎其微。标准化采集时间将略微改善对HPV载量趋势的解读。最后,这些数据与HPV感染宫颈的生物学特性随LMP日期变化的观点一致。