Guarner Francisco, Bourdet-Sicard Raphaëlle, Brandtzaeg Per, Gill Harsharnjit S, McGuirk Peter, van Eden Willem, Versalovic James, Weinstock Joel V, Rook Graham A W
University Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol. 2006 May;3(5):275-84. doi: 10.1038/ncpgasthep0471.
In industrialized countries the incidence of diseases caused by immune dysregulation has risen. Epidemiologic studies initially suggested this was connected to a reduction in the incidence of infectious diseases; however, an association with defects in immunoregulation is now being recognized. Effector T(H)1 and T(H)2 cells are controlled by specialized subsets of regulatory T cells. Some pathogens can induce regulatory cells to evade immune elimination, but regulatory pathways are homeostatic and mainly triggered by harmless microorganisms. Helminths, saprophytic mycobacteria, bifidobacteria and lactobacilli, which induce immunoregulatory mechanisms in the host, ameliorate aberrant immune responses in the setting of allergy and inflammatory bowel disease. These organisms cause little, if any, harm, and have been part of human microecology for millennia; however, they are now less frequent or even absent in the human environment of westernized societies. Deficient exposure to these 'old friends' might explain the increase in immunodysregulatory disorders. The use of probiotics, prebiotics, helminths or microbe-derived immunoregulatory vaccines might, therefore, become a valuable approach to disease prevention.
在工业化国家,由免疫调节异常引起的疾病发病率有所上升。流行病学研究最初表明,这与传染病发病率的降低有关;然而,现在人们认识到它与免疫调节缺陷有关。效应性辅助性T细胞1(TH1)和辅助性T细胞2(TH2)受调节性T细胞的特定亚群控制。一些病原体可诱导调节性细胞以逃避免疫清除,但调节途径是稳态的,主要由无害微生物触发。蠕虫、腐生性分枝杆菌、双歧杆菌和乳酸杆菌可在宿主体内诱导免疫调节机制,改善过敏和炎症性肠病背景下的异常免疫反应。这些生物体即便有危害,也微乎其微,并且数千年来一直是人类微生态的一部分;然而,在西方化社会的人类环境中,它们现在变得不那么常见,甚至消失了。对这些“老朋友”的接触不足可能解释了免疫调节紊乱疾病的增加。因此,使用益生菌、益生元、蠕虫或微生物衍生的免疫调节疫苗可能成为一种有价值的疾病预防方法。