Wu Theresa F, Carati Colin J, Macnaughton Wallace K, von der Weid Pierre-Yves
Dept. of Physiology and Biophysics, Univ. of Calgary, 3330 Hospital Drive N.W., Calgary, Alberta, Canada, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2006 Oct;291(4):G566-74. doi: 10.1152/ajpgi.00058.2006. Epub 2006 May 4.
The ability of the lymphatic system to actively remove fluid from the interstitium is critical to the resolution of edema. The response of the lymphatics to inflammatory situations is poorly studied, so we examined mesenteric lymphatic contractile activity in the 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS) model of guinea pig ileitis, a well-accepted animal model of intestinal inflammation, by videomicroscopy in vivo and in vitro 1, 3, and 6 days after induction of ileitis. Lymphatic function (diameter, constriction frequency, amplitude of constrictions, and calculated stroke volume and lymph flow rate) of isolated vessels from TNBS-treated guinea pigs were impaired compared with sham-treated controls. The dysfunction was well correlated with the degree of inflammation, with differences reaching significance (P < 0.05) at the highest inflammation-induced damage observed at day 3. In vivo, significantly fewer lymphatics exhibited spontaneous constrictions in TNBS-treated than sham-treated animals. Cyclooxygenase (COX) metabolites were suggested to be involved in this lymphatic dysfunction, since application of nonselective COX inhibitor (10 microM indomethacin) or a combination of COX-1 and COX-2 inhibitors (1 microM SC-560 and 10 microM celecoxib) markedly increased constriction frequency or induced them in lymphatics from TNBS-treated animals in vivo and in vitro. The present results demonstrate that lymphatic contractile function is altered in TNBS-induced ileitis and suggest a role for prostanoids in the lymphatic dysfunction.
淋巴系统从间质中主动清除液体的能力对于水肿的消退至关重要。目前对淋巴管在炎症状态下的反应研究较少,因此我们通过活体和体外视频显微镜检查,在诱导回肠炎后1、3和6天,研究了豚鼠回肠炎的2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)模型中的肠系膜淋巴管收缩活性,该模型是一种广泛认可的肠道炎症动物模型。与假手术对照组相比,TNBS处理的豚鼠分离血管的淋巴功能(直径、收缩频率、收缩幅度以及计算得出的每搏量和淋巴流速)受损。这种功能障碍与炎症程度密切相关,在第3天观察到的最高炎症诱导损伤时差异达到显著水平(P < 0.05)。在活体中,TNBS处理的动物中表现出自发收缩的淋巴管明显少于假手术处理的动物。环氧化酶(COX)代谢产物被认为与这种淋巴管功能障碍有关,因为应用非选择性COX抑制剂(10 microM吲哚美辛)或COX-1和COX-2抑制剂的组合(1 microM SC-560和10 microM塞来昔布)可显著增加TNBS处理动物体内和体外淋巴管的收缩频率或诱导其收缩。目前的结果表明,TNBS诱导的回肠炎中淋巴管收缩功能发生改变,并提示前列腺素在淋巴管功能障碍中起作用。