Cammarota G, Galli J, Agostino S, De Corso E, Rigante M, Cianci R, Cesaro P, Nista E C, Candelli M, Gasbarrini A, Gasbarrini G
Dept. of Internal Medicine, Gastroenterology Unit, Catholic University of Medicine and Surgery, Rome, Italy.
Endoscopy. 2006 Apr;38(4):376-81. doi: 10.1055/s-2006-925127.
Gastroesophageal reflux disease may be associated with laryngeal damage caused by reflux material. The aim of this study was to investigate the accuracy of laryngeal examinations during routine upper gastrointestinal endoscopy as a method of screening for major laryngeal injury in a series of patients with reflux symptoms.
A total of 100 consecutive patients with reflux symptoms and 100 control individuals underwent upper gastrointestinal endoscopy with standard or high-resolution magnifying video endoscopes. Any laryngeal abnormalities were initially identified by the gastroenterologist before the scope was inserted into the esophagus. All of the examinations were recorded on video and subsequently reevaluated by an otorhinolaryngologist. All of the patients underwent standard laryngoscopy as a reference procedure.
All of the patients completed the study. The sensitivity, specificity, negative predictive value, and positive predictive value of the preliminary laryngeal exploration for detecting laryngeal abnormalities (such as laryngitis and vocal leukoplakia) were 90%, 90%, 92%, and 89%, respectively. High-resolution magnifying endoscopy had a higher sensitivity and specificity than standard endoscopy for detecting laryngeal pathology. Two patients were found to have laryngeal leukoplakia.
This study shows that preliminary diagnosis of laryngeal disorders can be accurately carried out by the gastroenterologist when patients are undergoing upper endoscopy for reflux symptoms. This approach could also be helpful for the timely diagnosis of major reflux-related laryngeal disease.
胃食管反流病可能与反流物质所致的喉部损伤有关。本研究旨在探讨在一系列有反流症状的患者中,常规上消化道内镜检查时进行喉部检查作为筛查严重喉部损伤方法的准确性。
连续100例有反流症状的患者和100例对照个体接受了使用标准或高分辨率放大视频内镜的上消化道内镜检查。在胃镜插入食管之前,由胃肠病学家初步识别任何喉部异常。所有检查均进行视频记录,随后由耳鼻喉科医生重新评估。所有患者均接受标准喉镜检查作为参考程序。
所有患者均完成研究。初步喉部探查检测喉部异常(如喉炎和声带白斑)的敏感性、特异性、阴性预测值和阳性预测值分别为90%、90%、92%和89%。高分辨率放大内镜在检测喉部病变方面比标准内镜具有更高的敏感性和特异性。发现2例患者有声带白斑。
本研究表明,当患者因反流症状接受上消化道内镜检查时,胃肠病学家可准确地对喉部疾病进行初步诊断。这种方法也有助于及时诊断与反流相关的严重喉部疾病。