Urbain D, De Looze D, Demedts I, Louis E, Dewit O, Macken E, Van Gossum A
Hepato-Gastroenterology Unit, Vrije Universiteit van Brissel, AZ VUB, Brussels, Belgium.
Endoscopy. 2006 Apr;38(4):408-11. doi: 10.1055/s-2005-921203.
Early diagnosis of small-bowel tumors is crucial for therapy. Video capsule endoscopy has improved the diagnosis of small-bowel diseases, but data concerning the role of this technique in detecting small-bowel malignancy are scarce. The aim of this paper was to review all capsule endoscopy findings at Belgian hospitals, in order to evaluate the diagnostic yield of capsule endoscopy in the field of small-bowel malignancy.
For this retrospective study, the seven Belgian academic hospitals where the device was being used were asked to review the findings obtained by means of video capsule endoscopy, and to collect information about the cases of small-bowel malignancy.
In total, 443 capsule endoscopies were performed up to November 2004, and 11 malignant small-bowel processes were detected (2.5%). The most frequent indications for performing capsule endoscopy in those 11 cases were intestinal bleeding of undefined origin or iron-deficiency anemia. The mean number of diagnostic procedures performed before capsule endoscopy was 3.6. The capsule endoscopy results had a diagnostic yield of 1.6% after classical work-up. In 55% of these cases, capsule endoscopy findings had an influence on therapy.
Tumors of the small bowel remain a rare condition. Video capsule endoscopy is able to detect tumors undiagnosed by classical procedures in about 1.6% of cases and has an impact on the therapy in 55% of the tumor cases.
小肠肿瘤的早期诊断对治疗至关重要。视频胶囊内镜检查改善了小肠疾病的诊断,但关于该技术在检测小肠恶性肿瘤方面作用的数据却很匮乏。本文旨在回顾比利时各医院的所有胶囊内镜检查结果,以评估胶囊内镜检查在小肠恶性肿瘤领域的诊断率。
在这项回顾性研究中,我们要求比利时使用该设备的七家学术医院回顾通过视频胶囊内镜检查获得的结果,并收集有关小肠恶性肿瘤病例的信息。
截至2004年11月,共进行了443例胶囊内镜检查,检测到11例小肠恶性病变(2.5%)。在这11例病例中,进行胶囊内镜检查最常见的指征是不明原因的肠道出血或缺铁性贫血。在进行胶囊内镜检查之前,平均进行的诊断程序为3.6次。经过传统检查后,胶囊内镜检查结果的诊断率为1.6%。在这些病例中,55%的病例胶囊内镜检查结果对治疗有影响。
小肠肿瘤仍然是一种罕见疾病。视频胶囊内镜检查能够在约1.6%的病例中检测出经传统程序未诊断出的肿瘤,并且在55%的肿瘤病例中对治疗有影响。