Villette Sandrine, Pigaglio-Deshayes Sophie, Vever-Bizet Christine, Validire Pierre, Bourg-Heckly Geneviève
Laboratoire de Physicochimie Biomoléculaire et Cellulaire, Université Pierre et Marie Curie, CNRS UMR 7033, Paris, France.
Photochem Photobiol Sci. 2006 May;5(5):483-92. doi: 10.1039/b514801d. Epub 2006 Mar 21.
Cellular autofluorescence was characterized in normal human esophageal cells and in malignant esophageal epithelial cells. The study was performed under excitation at 351 nm where the cell fluorescence is mainly due to the reduced pyridine nucleotides (NAD(P)H) with a very small contribution from the oxidized flavins (FMN, FAD) or lipopigments. The autofluorescence emission of squamous cell carcinoma, adenocarcinoma on Barrett's mucosa and normal cells was characterized by microspectrofluorimetry on monolayers and by spectrofluorimetry on cell suspensions. The relative contribution of each fluorophore to the fluorescence emission of the different cell types was evaluated by a curve-fitting analysis. A statistically highly significant difference was observed between the average intensity of the raw spectra of the different cell types. Tumoral cells had a fluorescence intensity approximately twice as high as that of normal cells. The results of the NAD(P)H quantitation analyzed by microspectrofluorimetry on single living cells and spectrofluorimetry on cell suspensions were consistent with those obtained by biochemical cycling assays, showing that the amount of intracellular NAD(P)H is higher in tumoral cells than in normal cells. Bound NAD(P)H concentration was found to be quite stable whatever the cell type while the amount of free NAD(P)H showed a very important increase in tumoral cells.
对正常人食管细胞和恶性食管上皮细胞的细胞自发荧光进行了表征。该研究在351nm激发下进行,此时细胞荧光主要归因于还原型吡啶核苷酸(NAD(P)H),氧化黄素(FMN、FAD)或脂色素的贡献非常小。通过对单层细胞的显微分光荧光法和对细胞悬液的分光荧光法对鳞状细胞癌、巴雷特黏膜腺癌和正常细胞的自发荧光发射进行了表征。通过曲线拟合分析评估了每种荧光团对不同细胞类型荧光发射的相对贡献。在不同细胞类型的原始光谱平均强度之间观察到统计学上高度显著的差异。肿瘤细胞的荧光强度大约是正常细胞的两倍。通过对单个活细胞的显微分光荧光法和对细胞悬液的分光荧光法分析的NAD(P)H定量结果与通过生化循环测定获得的结果一致,表明肿瘤细胞中细胞内NAD(P)H的量高于正常细胞。发现无论细胞类型如何,结合型NAD(P)H浓度相当稳定,而游离NAD(P)H的量在肿瘤细胞中显示出非常重要的增加。