Ortiz A O, Natarajan V, Gregorius D R, Pollack S
Department of Radiology, Winthrop-University Hospital, Mineola, NY 11501, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2006 May;27(5):989-94.
Vertebroplasty and kyphoplasty can be associated with significant radiation exposure to the operator. We compared the exposure levels to an operator performing vertebral fracture augmentation with vertebroplasty and kyphoplasty, to assess a cement injection and a monitoring technique designed to reduce this exposure.
A neuroradiologist performed 189 consecutive vertebral augmentation procedures in 135 patients with osteoporotic compression fractures by using a bilateral approach with biplane pulse fluoroscopy at 7.5 pulses/second. Cement delivery was performed with intermittent fluoroscopy with kyphoplasty and vertebroplasty by using syringes or continuous fluoroscopic monitoring with a cement delivery system (CDS). Data collection included time and operator exposure parameters.
A total of 87 kyphoplasty procedures, 82 vertebroplasty procedures with a CDS (VP-CDS), and 20 vertebroplasty procedures with syringes (VP-S) were safely performed. Mean fluoroscopy time for device positioning was 4.3 minutes for each procedure type. Mean fluoroscopy time (minutes) for cement delivery was significantly different for the 3 procedure types; 2.1 for kyphoplasty, 3.7 for VP-CDS, and 1.5 for VP-S (P < .0001). Comparable mean radiation exposure rates (microsieverts/minute) were 0.8 for kyphoplasty, 1.1 for VP-CDS, and 0.3 for VP-S during device-positioning and 1.7 for kyphoplasty, 2.9 for VP-CDS, and 0.2 for VP-S during cement injection (P < .002).
Use of the modified cement injection technique and intermittent fluoroscopy with kyphoplasty and vertebroplasty with syringes results in a significantly lower operator exposure rate compared with vertebroplasty with a CDS.
椎体成形术和后凸成形术可能会使术者受到大量辐射。我们比较了椎体骨折强化手术中术者在椎体成形术和后凸成形术中的辐射暴露水平,以评估一种旨在减少这种暴露的骨水泥注射及监测技术。
一名神经放射科医生采用双侧入路及每秒7.5次脉冲的双平面脉冲透视,对135例骨质疏松性压缩骨折患者连续进行了189例椎体强化手术。后凸成形术和椎体成形术采用间歇透视通过注射器进行骨水泥输送,或采用骨水泥输送系统(CDS)进行连续透视监测。数据收集包括时间和术者暴露参数。
共安全实施了87例后凸成形术、82例使用CDS的椎体成形术(VP-CDS)和20例使用注射器的椎体成形术(VP-S)。每种手术类型的设备定位平均透视时间为4.3分钟。三种手术类型的骨水泥输送平均透视时间(分钟)有显著差异;后凸成形术为2.1分钟,VP-CDS为3.7分钟,VP-S为1.5分钟(P <.0001)。在设备定位期间,后凸成形术、VP-CDS和VP-S的平均辐射暴露率(微西弗/分钟)分别为0.8、1.1和0.3,在骨水泥注射期间分别为1.7、2.9和0.2(P <.002)。
与使用CDS的椎体成形术相比,改良的骨水泥注射技术以及后凸成形术和使用注射器的椎体成形术采用间歇透视可使术者暴露率显著降低。