Szulc W, Zawadziński S
Kliniki Ortopedycznej AM, Warszawie.
Pol Tyg Lek. 1991;46(30-31):565-7.
An analysis of epidemiology of the post-traumatic infections of the locomotive system, prophylaxis and treatment in presented. Infections are the most severe complications of the open bone fractures and orthopedic surgery. An incident of inflammatory complications following the open bone fractures is very high (20% according to Burrie). An incidence of complications following orthopedic surgeries is somewhat lower--0.2-9.0%. Within 1976-1986, as much as 585 patients with chronic osteitis, including 222 patients with post-traumatic infections, were treated at the Department of Orthopedic Surgery, Medical Academy in Warsaw. Therapy depended on the general and local health status, and the types of surgery were diversified. The treatment included, first of all, radical removal of crushed and necrotic tissues, stabilization of the fractured bone fragments with the external stabilizer, AO plate or the Polish original method of the stable internal osteosynthesis--ZESPOL, decompression of the crack with the aid of permanent flow or suction drainage, systemic or local antibiotic therapy, administration of vasodilating agents, and the primary skin plasty in some cases.
本文介绍了运动系统创伤后感染的流行病学分析、预防和治疗。感染是开放性骨折和矫形外科手术最严重的并发症。开放性骨折后炎症并发症的发生率非常高(根据伯里的数据为20%)。矫形外科手术后并发症的发生率略低,为0.2 - 9.0%。1976年至1986年期间,华沙医学院矫形外科治疗了多达585例慢性骨炎患者,其中包括222例创伤后感染患者。治疗取决于全身和局部健康状况,手术类型多样。治疗首先包括彻底清除粉碎和坏死组织,用外固定器、AO钢板或波兰原创的稳定内固定方法——ZESPOL固定骨折碎片,借助持续引流或负压引流对创口进行减压,全身或局部抗生素治疗,使用血管扩张剂,以及在某些情况下进行一期皮肤整形。