Department of Pediatrics, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana 46202.
J Clin Invest. 1968 Sep;47(9):2143-51. doi: 10.1172/JCI105900.
It has been postulated that alterations in the intravascular distribution of blood affect antidiuretic hormone (ADH) secretion in man. The studies reported here were designed to alter blood distribution by thermal and by positional change to test this thesis.HUMAN BLOOD ADH LEVELS HAVE BEEN SHOWN TO VARY WITH POSITION: a mean value of 0.4 +/- 0.6 (SD) muU/ml was obtained while the subject was supine, a value of 1.4 +/- 0.7 muU/ml while sitting, and 3.1 +/- 1.5 muU/ml while standing. In 79 control subjects, sitting comfortably for 30 min in a normal environment, a blood ADH level of 1.65 +/- 0.63 muU/ml was found. It is suggested that subjects assume this position during experiments in which blood is drawn for measurement of ADH levels.In eight seated subjects the ADH level rose from 1.6 +/- 0.4 to 5.2 +/- 0.8 muU/ml after a 2 hr exposure at 50 degrees C and fell to 1.0 +/- 0.26 muU/ml within 15 min at 26 degrees C.Six subjects with a mean ADH level of 2.2 +/- 0.58 muU/ml sat quietly in the cold (13 degrees C) for 1 hr, and the ADH level fell to 1.2 +/- 0.36 muU/ml. After 15 min at 26 degrees C, the level rose to 3.1 +/- 0.78 muU/ml. The serum sodium and osmolal concentrations remained constant during all studies.Water, sodium, and total solute excretion decreased during exposure to the heat, whereas the urine to plasma (U/P) osmolal ratio increased. During cold exposure, water, sodium, and total solute excretion increased, and there was a decrease in the U/P osmolal ratio.These data are interpreted as indicating that changes in activity of intrathoracic stretch receptors, in response to redistribution of blood, alter ADH secretion independently of changes in serum osmolality. The rapidity of change of blood ADH concentration indicates a great sensitivity and a prime functional role for the "volume receptors" in the regulation of ADH secretion.
有人假设,血管内血液分布的改变会影响抗利尿激素(ADH)在人体内的分泌。本研究旨在通过热和位置改变来改变血液分布,以验证这一假说。
人体血液中的 ADH 水平会随着体位的变化而变化:当受测者处于仰卧位时,平均值为 0.4 +/- 0.6(SD)muU/ml;当处于坐姿时,平均值为 1.4 +/- 0.7 muU/ml;当处于站立位时,平均值为 3.1 +/- 1.5 muU/ml。在 79 名对照者中,在正常环境下舒适地坐 30 分钟,发现血液 ADH 水平为 1.65 +/- 0.63 muU/ml。因此,建议在抽取血液测量 ADH 水平的实验中,让受测者保持此体位。
在 8 名坐姿受测者中,在 50°C 环境中暴露 2 小时后,ADH 水平从 1.6 +/- 0.4 上升至 5.2 +/- 0.8 muU/ml,在 26°C 下 15 分钟内降至 1.0 +/- 0.26 muU/ml。6 名 ADH 平均水平为 2.2 +/- 0.58 muU/ml 的受测者在寒冷(13°C)中安静地坐了 1 小时,ADH 水平降至 1.2 +/- 0.36 muU/ml。在 26°C 下 15 分钟后,水平上升至 3.1 +/- 0.78 muU/ml。在所有研究中,血清钠和渗透压浓度保持不变。
在暴露于热量期间,水、钠和总溶质排泄减少,而尿液与血浆(U/P)渗透压比值增加。在寒冷暴露期间,水、钠和总溶质排泄增加,U/P 渗透压比值降低。
这些数据表明,胸腔内牵张感受器活动的变化会改变 ADH 的分泌,这与血清渗透压的变化无关。血液 ADH 浓度变化的迅速表明,“容量感受器”在调节 ADH 分泌方面具有高度的敏感性和主要的功能作用。