Lorand-Metze I, Metze K
Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, State University of Campinas, Brazil.
Clin Mol Pathol. 1996 Dec;49(6):M357-60. doi: 10.1136/mp.49.6.m357.
Aims-To study correlations between the pattern of silver stained nucleolar organiser regions (AgNORs) in chronic lymphocytic leukaemia (CLL) and parameters of tumour kinetics. To investigate whether quantitation of the AgNOR pattern can be used to discriminate between patients with stable and progressive disease.Methods-Peripheral blood smears from 48 patients with CLL, classified as having either stable or progressive disease (Rai stage III or IV; bulky lymph nodes or massive splenomegaly; or peripheral lymphocytes >100 x 10(9)/1), were studied. For each patient, total tumour mass (TTM) and for patients undergoing a period of observation without treatment, the TTM duplication time (DT) and the lymphocyte doubling time (LDT) were calculated.Results-Four cell types could be distinguished according to their AgNOR pattern: (1) cells with a single cluster; (2) cells with a single compact nucleolus; (3) cells with two compact nucleoli; and (4) cells with several scattered dots. The percentage of cells with clusters was the AgNOR parameter which correlated best with TTM and LDT. Correlations were also seen between the proportion of cells with clusters and age and haemoglobin concentration. A significant correlation with DT could be detected only when age was kept constant. Linear discriminant analysis revealed that the percentage of cells with clusters was the most important prognostic factor. This alone classified 94% of the patients correctly (jackknive procedure) as either stable or progressive CLL.Conclusions-The percentage of circulating lymphocytes with clusters of AgNORs can be used as a parameter of tumour kinetics in CLL and helps to discriminate between patients with stable and progressive disease. For practical purposes, a value of more than 13% of cells with clusters is suggestive of progressive disease.
目的——研究慢性淋巴细胞白血病(CLL)中银染核仁组织区(AgNORs)模式与肿瘤动力学参数之间的相关性。探讨AgNOR模式的定量分析能否用于区分病情稳定和病情进展的患者。方法——对48例CLL患者的外周血涂片进行研究,这些患者被分类为病情稳定或病情进展(Rai分期III或IV期;肿大的淋巴结或巨大脾肿大;或外周淋巴细胞>100×10⁹/L)。对于每位患者,计算总肿瘤负荷(TTM),对于未接受治疗且处于观察期的患者,计算TTM倍增时间(DT)和淋巴细胞倍增时间(LDT)。结果——根据AgNOR模式可区分出四种细胞类型:(1)具有单个簇的细胞;(2)具有单个致密核仁的细胞;(3)具有两个致密核仁的细胞;(4)具有多个散在点的细胞。具有簇的细胞百分比是与TTM和LDT相关性最好的AgNOR参数。具有簇的细胞比例与年龄和血红蛋白浓度之间也存在相关性。仅在年龄保持恒定时才能检测到与DT的显著相关性。线性判别分析显示,具有簇的细胞百分比是最重要的预后因素。仅这一项就可将94%的患者正确地(留一法)分类为病情稳定或进展的CLL。结论——循环淋巴细胞中具有AgNOR簇的细胞百分比可作为CLL肿瘤动力学的一个参数,有助于区分病情稳定和病情进展的患者。实际应用中,具有簇的细胞值超过13%提示病情进展。