Riegel Barbara, Dickson Victoria V, Hoke Linda, McMahon Janet P, Reis Brendali F, Sayers Steven
School of Nursing, Leonard Davis Institute, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104-6096, USA.
J Cardiovasc Nurs. 2006 May-Jun;21(3):232-41. doi: 10.1097/00005082-200605000-00012.
Self-care is an integral component of successful heart failure (HF) management. Engaging patients in self-care can be challenging.
Fifteen patients with HF enrolled during hospitalization received a motivational intervention designed to improve HF self-care. A mixed method, pretest posttest design was used to evaluate the proportion of patients in whom the intervention was beneficial and the mechanism of effectiveness. Participants received, on average, 3.0 +/- 1.5 home visits (median 3, mode 3, range 1-6) over a three-month period from an advanced practice nurse trained in motivational interviewing and family counseling. Quantitative and qualitative data were used to judge individual patients in whom the intervention produced a clinically significant improvement in HF self-care. Audiotaped intervention sessions were analyzed using qualitative methods to assess the mechanism of intervention effectiveness.
Congruence between quantitative and qualitative judgments of improved self-care revealed that 71.4% of participants improved in self-care after receiving the intervention. Analysis of transcribed intervention sessions revealed themes of 1) communication (reflective listening, empathy); 2) making it fit (acknowledging cultural beliefs, overcoming barriers and constraints, negotiating an action plan); and, 3) bridging the transition from hospital to home (providing information, building skills, activating support resources).
An intervention that incorporates the core elements of motivational interviewing may be effective in improving HF self-care, but further research is needed.
自我护理是成功管理心力衰竭(HF)的一个重要组成部分。让患者参与自我护理可能具有挑战性。
15名在住院期间登记的心力衰竭患者接受了旨在改善心力衰竭自我护理的动机干预。采用混合方法、前后测设计来评估干预对患者有益的比例以及有效性机制。在三个月的时间里,参与者平均接受了3.0±1.5次家访(中位数为3次,众数为3次,范围为1 - 6次),家访人员是一名接受过动机访谈和家庭咨询培训的高级执业护士。定量和定性数据用于判断干预在哪些个体患者中使心力衰竭自我护理产生了临床上显著的改善。使用定性方法对录音的干预环节进行分析,以评估干预有效性的机制。
自我护理改善的定量和定性判断之间的一致性表明,71.4%的参与者在接受干预后自我护理得到改善。对转录的干预环节进行分析,发现了以下主题:1)沟通(反思性倾听、同理心);2)使其适用(承认文化信仰、克服障碍和限制、协商行动计划);以及3)弥合从医院到家庭的过渡(提供信息、培养技能、激活支持资源)。
纳入动机访谈核心要素的干预可能对改善心力衰竭自我护理有效,但需要进一步研究。