Ryan Dermot, Levy Mark, Morris Adrian, Sheikh Aziz, Walker Samantha
Department of General Practice and Primary Care, University of Aberdeen, Westburn Road, Aberdeen AB25 2AY, UK.
Prim Care Respir J. 2005 Aug;14(4):195-203. doi: 10.1016/j.pcrj.2005.01.003. Epub 2005 Jul 11.
Allergic diseases affect 20-30% of the UK population and when severe are associated with considerable morbidity and occasional mortality. Initiatives to improve allergy services in the UK have been led by consultant allergists and have focussed on increasing the number of hospital training posts to improve access to specialist services. A high profile campaign to raise awareness of the lack of allergy services has so far failed to generate further training numbers for allergy as a single specialty. Although the campaign to improve tertiary allergy services continues, most mild or moderate allergy symptoms (e.g. hayfever, allergic asthma, urticaria and some food allergy problems), can be managed successfully in primary care with appropriate interest and training. Despite the high and increasing numbers of patients with allergy and the ease with which the majority of symptoms can be controlled, many doctors in primary care are reluctant to take a more proactive approach to managing allergic conditions. This appears to be due to concerns about overburdening an already busy service, but may also be due to recommendations from allergy specialists which have implied that high quality allergy care is not possible without identification of specific allergic triggers using skin prick tests or blood tests. In reality, symptoms can usually be controlled using pharmacotherapy, although a working knowledge of the appropriate guidelines is helpful. In this paper, we propose minimum levels of knowledge for all practitioners in order to raise the standards of primary care allergy management, and provide recommendations for training for those wishing to manage successfully more difficult allergy cases and allergy diagnosis.
过敏性疾病影响着20%至30%的英国人口,病情严重时会导致相当高的发病率,偶尔还会造成死亡。英国改善过敏症服务的举措由过敏症专科顾问主导,重点是增加医院培训岗位数量,以改善获得专科服务的机会。一场旨在提高对过敏症服务缺乏的认识的备受瞩目的运动,迄今未能增加过敏症作为单一专科的培训人数。尽管改善三级过敏症服务的运动仍在继续,但大多数轻度或中度过敏症状(如花粉热、过敏性哮喘、荨麻疹和一些食物过敏问题),在初级医疗保健中,通过适当的关注和培训,是可以成功管理的。尽管过敏症患者数量众多且不断增加,而且大多数症状都很容易得到控制,但许多初级医疗保健医生仍不愿采取更积极主动的方法来管理过敏病症。这似乎是因为担心使本已繁忙的服务不堪重负,但也可能是由于过敏症专家的建议,这些建议暗示,不通过皮肤点刺试验或血液检测来识别特定的过敏触发因素,就不可能提供高质量的过敏症护理。实际上,通常可以使用药物疗法控制症状,不过了解适当的指南会有所帮助。在本文中,我们提出了所有从业者应具备的最低知识水平,以提高初级医疗保健中过敏症管理的标准,并为那些希望成功管理更复杂的过敏症病例和进行过敏症诊断的人提供培训建议。