Trichopoulou A, Psaltopoulou T, Orfanos P, Trichopoulos D
Department of Hygiene, University of Athens Medical School, Athens, Greece.
J Intern Med. 2006 Jun;259(6):583-91. doi: 10.1111/j.1365-2796.2006.01638.x.
To evaluate the effect on overall and cardiovascular mortality of diet and physical activity amongst diabetic persons.
Population-based prospective investigation, from 1993 to mid-2004, in the Greek arm of the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition.
Volunteers from the general adult Greek population.
From an original sample of 28 572 volunteers, 1013 were taking at enrolment drugs for diabetes mellitus, had no missing information on the study variables and no comorbidity. Diet was assessed at baseline through a validated questionnaire. Proportional hazards regression was used to assess the relation of dietary factors and physical activity with mortality.
None.
Mortality ratios overall and from cardiovascular causes.
During 4579 person-years, 80 deaths have occurred, 46 of which from cardiovascular causes. Physical activity was strongly inversely associated with mortality. Two nutritional variables were significantly associated with diabetic mortality, with hazard ratios for increases of daily intake by one standard deviation being 1.31 for eggs [95% confidence interval (95% CI) 1.07 to 1.60] and 1.82 for saturated lipids (95% CI, 1.14 to 2.90). These two associations were considerably stronger for cardiovascular mortality. Waist-to-height ratio was positively, whereas hip circumference inversely associated with mortality. No significant interactions with gender for any of the study variables were evident.
Amongst confirmed diabetic persons, increased physical activity is associated with significant reduction of mortality, whereas increased consumption of eggs and saturated fats is associated with significant increase of mortality. Monounsaturated lipids are preferable for diabetic persons.
评估饮食和体育活动对糖尿病患者全因死亡率和心血管死亡率的影响。
基于人群的前瞻性调查,时间跨度为1993年至2004年年中,是欧洲癌症与营养前瞻性调查希腊部分。
来自希腊成年普通人群的志愿者。
从28572名志愿者的原始样本中,选取了1013名在入组时正在服用糖尿病药物、研究变量无缺失信息且无合并症的患者。通过一份经过验证的问卷在基线时评估饮食情况。采用比例风险回归来评估饮食因素和体育活动与死亡率之间的关系。
无。
全因死亡率和心血管原因导致的死亡率。
在4579人年期间,共发生80例死亡,其中46例死于心血管原因。体育活动与死亡率呈强烈负相关。两个营养变量与糖尿病死亡率显著相关,每日摄入量增加一个标准差时,鸡蛋的风险比为1.31[95%置信区间(95%CI)1.07至1.60],饱和脂质的风险比为1.82(95%CI,1.14至2.90)。这两种关联在心血管死亡率方面更强。腰高比与死亡率呈正相关,而臀围与死亡率呈负相关。对于任何研究变量,均未发现与性别有显著交互作用。
在确诊的糖尿病患者中,增加体育活动与死亡率显著降低相关,而增加鸡蛋和饱和脂肪的摄入量与死亡率显著增加相关。单不饱和脂质对糖尿病患者更适宜。