Pasini W
Centro OMS Medicina del Turismo, Rimini.
G Ital Med Lav Ergon. 2006 Jan-Mar;28(1):72-5.
After recalling the numerous peace expeditions of the Italian Armed Forces in foreign countries, the author underlines the several health risk factors that such missions imply. The assessment of the biological risk should be based on the knowledge of the local sanitary situation and on the analysis of the operative characteristics of the mission: prevention is based on vaccinations (with plans based on the operative tasks and destinations) and on antimalaric chemoprophylaxis, carried out following WHO indications. In conclusion, the current organization of military field hospitals is briefly described.
在回顾了意大利武装部队在国外的众多维和行动后，作者强调了此类任务所隐含的若干健康风险因素。生物风险评估应基于对当地卫生状况的了解以及对任务操作特点的分析：预防措施包括接种疫苗（根据操作任务和目的地制定计划）以及按照世界卫生组织的指示进行抗疟化学预防。最后，简要描述了当前军事野战医院的组织情况。
