Reinhold E, Buning R, Hollenstein U, Ivanchik A, Petitjean P, Ubachs W
Laser Centre, Vrije Universiteit, De Boelelaan 1081, 1081 HV Amsterdam, The Netherlands.
Phys Rev Lett. 2006 Apr 21;96(15):151101. doi: 10.1103/PhysRevLett.96.151101. Epub 2006 Apr 17.
Based on highly accurate laboratory measurements of Lyman bands of H2 and an updated representation of the structure of the ground X 1sigma(g)+ and excited B 1sigma(u)+ and C 1pi(u) states, a new set of sensitivity coefficients K(i) is derived for all lines in the H2 spectrum, representing the dependence of their transition wavelengths on a possible variation of the proton-electron mass ratio mu = m(p)/m(e). Included are local perturbation effects between B and C levels and adiabatic corrections. The new wavelengths and K(i) factors are used to compare with a recent set of highly accurate H2 spectral lines observed in the Q 0347-383 and Q 0405-443 quasars, yielding a fractional change in the mass ratio of deltamu/mu = (2.4 +/- 0.6) x 10(-5) for a weighted fit and deltamu/mu = (2.0 +/- 0.6) x 10(-5) for an unweighted fit. This result indicates, at a 3.5sigma confidence level, that mu could have decreased in the past 12 Gyr.
基于对H₂莱曼谱带的高精度实验室测量以及基态X¹Σg⁺和激发态B¹Σu⁺及C¹Πu态结构的更新表示,推导出了H₂光谱中所有谱线的一组新的灵敏度系数K(i),它表示这些谱线的跃迁波长对质子 - 电子质量比μ = m(p)/m(e)可能变化的依赖性。其中包括B和C能级之间的局部微扰效应以及绝热修正。利用新的波长和K(i)因子与最近在Q 0347 - 383和Q 0405 - 443类星体中观测到的一组高精度H₂光谱线进行比较,加权拟合时质量比的分数变化为Δμ/μ = (2.4 ± 0.6)×10⁻⁵,未加权拟合时为Δμ/μ = (2.0 ± 0.6)×10⁻⁵。该结果表明,在3.5σ置信水平下,μ在过去120亿年中可能已经减小。