Zhang Jianping, Vitaliano Peter P, Lin Hsin-Hua
Department of Psychology, Indiana University Purdue University Indianapolis, Indianapolis, Indiana, USA.
Int J Behav Med. 2006;13(2):173-81. doi: 10.1207/s15327558ijbm1302_9.
Extensive research has evaluated relations between stress and health. These studies have varied in the type of stress examined (acute vs. chronic) and in the way in which health has been operationalized. Here we examine relations between chronic stress and 25 indicators of various health dimensions (e.g., physiological indexes, medical records, and self-reports of global health; symptoms, functional status, health service utilization, and psychosocial distress/quality of life). We also assessed whether such relations are moderated by gender, an individual difference variable that is important to health and longevity. Samples included 157 community-residing older adults (M age = 69.4 years, 31.8% men), approximately half of whom were caregivers for a spouse with Alzheimer's disease, and half were demographically similar noncaregiver spouses. Principal component analyses on the 25 health measures resulted in 5 factors that met standard criteria for acceptance. In women, caregivers reported worse physical health and psychological health than noncaregivers, but their physiological risk was similar. In men, caregivers had greater physiological risk, but they reported better physical health than did men noncaregivers. Researchers who study chronic stress and health should consider the possibility that the relation between chronic stress and health may vary for men and women depending on the type of health being assessed.
大量研究评估了压力与健康之间的关系。这些研究在所考察的压力类型(急性与慢性)以及健康的操作化方式上存在差异。在此,我们考察慢性压力与各种健康维度的25项指标之间的关系(例如,生理指标、医疗记录以及总体健康的自我报告;症状、功能状态、医疗服务利用情况以及心理社会困扰/生活质量)。我们还评估了这种关系是否受到性别这一个体差异变量的调节,性别对健康和长寿很重要。样本包括157名居住在社区的老年人(平均年龄 = 69.4岁,男性占31.8%),其中约一半是患有阿尔茨海默病配偶的照料者,另一半是在人口统计学特征上与之相似的非照料者配偶。对这25项健康指标进行主成分分析,得到了符合标准接受标准的5个因子。在女性中,照料者报告的身体健康和心理健康状况比非照料者差,但她们的生理风险相似。在男性中,照料者有更大的生理风险,但他们报告的身体健康状况比非照料者男性要好。研究慢性压力与健康的研究人员应考虑这样一种可能性,即慢性压力与健康之间的关系可能因男性和女性所评估的健康类型不同而有所差异。