Siddiqui Aqeel M, Cui Xiaoxuan, Wu Rongqian, Dong Weifeng, Zhou Mian, Hu Maowen, Simms H Hank, Wang Ping
Department of Surgery, North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center, Manhasset, New York, USA.
Crit Care Med. 2006 Jul;34(7):1874-82. doi: 10.1097/01.CCM.0000221921.71300.BF.
Although phytochemical curcumin has been shown to possess anti-inflammatory properties, it remains unknown whether this agent has any beneficial effects in sepsis. The purpose of this study was to demonstrate whether curcumin protects septic animals and, if so, whether activation of peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR)-gamma, an anti-inflammatory nuclear receptor, plays any role.
Prospective, controlled, and randomized animal study.
A research institute laboratory.
Male Sprague-Dawley rats.
A bolus injection of 0.2 micromol of curcumin was given intravenously to male adult rats, followed by continuous infusion of curcumin (0.24 micromol/day) for 3 days via a primed 2-mL mini-pump. The rats were then subjected to sepsis by cecal ligation and puncture (CLP).
Serum levels of liver enzymes (alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase), lactate, albumin, and tumor necrosis factor (TNF)-alpha were measured at 20 hrs after CLP (i.e., late stage of sepsis). In addition, a 10-day survival curve was conducted following CLP and cecal excision with or without curcumin treatment. Furthermore, macrophages cell line RAW 264.7 cells were treated with curcumin followed by stimulation with endotoxin. TNF-alpha and PPAR-gamma expression were then measured. The results indicate that intravenous administration of curcumin before the onset of sepsis attenuated tissue injury, reduced mortality, and decreased the expression of TNF-alpha in septic animals. Similar results were also found when curcumin was administered after the onset of sepsis. Moreover, the down-regulated PPAR-gamma in the liver at 20 hrs after CLP was significantly improved by curcumin treatment. Concurrent administration of curcumin and GW9662, a specific PPAR-gamma antagonist, completely abolished the beneficial effects of curcumin under such conditions. In cultured RAW 264.7 cells, curcumin inhibited endotoxin-induced increases in TNF-alpha expression and markedly up-regulated PPAR-gamma expression without affecting cell viability. Curcumin also prevented morphologic alterations in macrophages induced by endotoxin.
The protective effect of curcumin makes it or its analogues strong candidates as a novel therapy for sepsis. The beneficial effect of curcumin appears to be mediated by up-regulation of nuclear receptor PPAR-gamma.
尽管植物化学物质姜黄素已被证明具有抗炎特性,但该药物在脓毒症中是否具有任何有益作用仍不清楚。本研究的目的是证明姜黄素是否能保护脓毒症动物,如果可以,抗炎核受体过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)-γ的激活是否起作用。
前瞻性、对照和随机动物研究。
一家研究所实验室。
雄性Sprague-Dawley大鼠。
对成年雄性大鼠静脉推注0.2微摩尔姜黄素,然后通过一个预充2毫升的微型泵连续输注姜黄素(0.24微摩尔/天),持续3天。然后通过盲肠结扎和穿刺(CLP)使大鼠发生脓毒症。
在CLP后20小时(即脓毒症晚期)测量血清肝酶(丙氨酸转氨酶和天冬氨酸转氨酶)、乳酸、白蛋白和肿瘤坏死因子(TNF)-α水平。此外,在CLP和盲肠切除术后,绘制有无姜黄素治疗的10天生存曲线。此外,用姜黄素处理巨噬细胞系RAW 264.7细胞,然后用内毒素刺激。然后测量TNF-α和PPAR-γ的表达。结果表明,在脓毒症发作前静脉注射姜黄素可减轻组织损伤、降低死亡率并降低脓毒症动物中TNF-α的表达。在脓毒症发作后给予姜黄素时也发现了类似结果。此外,姜黄素治疗显著改善了CLP后20小时肝脏中下调的PPAR-γ。同时给予姜黄素和特异性PPAR-γ拮抗剂GW9662完全消除了姜黄素在这种情况下的有益作用。在培养的RAW 264.7细胞中,姜黄素抑制内毒素诱导的TNF-α表达增加,并显著上调PPAR-γ表达,而不影响细胞活力。姜黄素还可防止内毒素诱导的巨噬细胞形态改变。
姜黄素的保护作用使其或其类似物成为脓毒症新疗法的有力候选药物。姜黄素的有益作用似乎是由核受体PPAR-γ的上调介导的。