Park Seoung Woo, Yoon Soo Han, Cho Ki Hong, Shin Yong Sam
Department of Neurosurgery, Kangwon National University, College of Medicine, Chunchon 200-701, South Korea.
Surg Neurol. 2006 Jun;65(6):611-4. doi: 10.1016/j.surneu.2005.07.069.
The pathogenetic mechanism of intraventricular arachnoid cyst development is still controversial, but is believed to originate from the vascular mesenchyme or as an extension of the arachnoid cyst in the subarachnoid space into the ventricle through the choroidal fissure. We report a case supporting the extension hypothesis and suggest differential points between an intraventricular arachnoid cyst that extended from the supracerebellar space and a lateral ventricular diverticulum that extended into the supracerebellar cistern.
A 12-month-old girl presented with macrocephaly and developmental delay. Her magnetic resonance imaging showed an arachnoid cyst that had developed from the supracerebellar space in the posterior fossa, and which extended into the left lateral ventricle resulting in expansion of the left lateral ventricle and displacing the choroids plexus anteriorly and laterally and the midline to the right. We treated an intraventricular arachnoid cyst by endoscopic fenestration resulting in dramatic reduction of the intraventricular arachnoid cyst with large bilateral subdural fluid collection. We performed a subduroperitoneal shunt for subdural fluid collection and subsequent cystoperitoneal shunt for the remnant cyst.
We suggest that this case supports the extension hypothesis from the subarachnoid space through the choroidal fissure into the lateral ventricle. We also suggest that one of the radiological differential points between an intraventricular arachnoid cyst and a ventricular diverticulum is displacement and compression of the choroid plexus of the lateral ventricle.
脑室内蛛网膜囊肿形成的发病机制仍存在争议,但一般认为其起源于血管间充质,或是蛛网膜下腔的蛛网膜囊肿经脉络裂延伸至脑室内。我们报告一例支持延伸假说的病例,并指出起源于小脑上间隙的脑室内蛛网膜囊肿与延伸至小脑上池的侧脑室憩室之间的鉴别要点。
一名12个月大的女童因巨头畸形和发育迟缓就诊。其磁共振成像显示,在后颅窝小脑上间隙形成了一个蛛网膜囊肿,并延伸至左侧脑室,导致左侧脑室扩张,脉络丛向前外侧移位,中线结构右移。我们通过内镜开窗术治疗脑室内蛛网膜囊肿,使脑室内蛛网膜囊肿显著缩小,同时出现双侧硬膜下大量积液。我们对硬膜下积液进行了硬膜下-腹腔分流术,随后对残余囊肿进行了囊肿-腹腔分流术。
我们认为该病例支持蛛网膜囊肿经脉络裂从蛛网膜下腔延伸至侧脑室的假说。我们还指出,脑室内蛛网膜囊肿与脑室憩室的影像学鉴别要点之一是侧脑室脉络丛的移位和受压情况。