Heyn Jens, Ladurner R, Ozimek A, Vogel T, Hallfeldt K K, Mussack T
Department of Surgery Innenstadt, Klinikum der Universität München, Nussbaumstr. 20, D-80336 Munich, Germany.
Eur J Med Res. 2006 Apr 28;11(4):170-3.
Gluteal compartment syndrome is an uncommon and rare disease. Most reasonable causes for the development of this disease are trauma, drug induced coma, Ehlers-Danlos syndrome, sickle cell associated muscle infarction, incorrect positioning during surgical procedures and prolonged pressure in patients with altered consciousness levels. The diagnosis requires a high index of suspicion, especially in postoperative patient where sedation or peridural anaesthesia can confound the neurological examination. Early signs include gluteal tenderness, decrease in vibratory sensation during clinical examination and increasing CK in laboratory findings. We present a case of a 52 year-old patient, who developed gluteal compartment syndrome after radical prostatectomy in lithotomic position. After operation, diuresis decreased [<50 ml/h] and CK [93927 U/l], LDH [1528 U/l], creatinin [1.5 mg/dl] and urea [20 mg/dl] increased in laboratory findings. Despite peridural anaesthesia, the patient complained about increasing pain in the gluteal region and both thighs. His thighs and the gluteal region were swollen. Passive stretch of the thighs caused enormous pain. The compartment pressure was 92 mmHg. Therefore, emergency fasciotomy was performed successfully. The gluteal compartment syndrome was most likely caused by elevated pressure on the gluteal muscle during operation. We suggest heightened awareness of positioning the patient on the operating table is important especially in obese patients with lengthy operating procedures.
臀肌间室综合征是一种罕见病。该疾病发生的最合理原因包括创伤、药物性昏迷、埃勒斯-当洛综合征、镰状细胞相关的肌肉梗死、手术过程中体位不当以及意识水平改变的患者长时间受压。诊断需要高度怀疑,尤其是在术后患者中,因为镇静或硬膜外麻醉可能会使神经学检查结果混淆。早期体征包括臀部压痛、临床检查时振动觉减退以及实验室检查中肌酸激酶升高。我们报告一例52岁患者,该患者在截石位行根治性前列腺切除术后发生臀肌间室综合征。术后,尿量减少[<50 ml/h],实验室检查中肌酸激酶[93927 U/l]、乳酸脱氢酶[1528 U/l]、肌酐[1.5 mg/dl]和尿素[20 mg/dl]升高。尽管采用了硬膜外麻醉,患者仍主诉臀部和双侧大腿疼痛加剧。其大腿和臀部肿胀。被动伸展大腿会引起剧痛。间室压力为92 mmHg。因此,成功实施了急诊筋膜切开术。臀肌间室综合征很可能是由手术过程中臀肌上的压力升高所致。我们建议,尤其是在手术时间长的肥胖患者中,提高对手术台上患者体位的重视非常重要。