Illera J C, Lorenzo P L, Silván G, Munro C J, Illera M J, Illera M
Departamento de Fisiología Animal. Facultad de Veterinaria UCM. 28040 Madrid, Spain.
Theriogenology. 1997 May;47(7):1375-88. doi: 10.1016/s0093-691x(97)00129-5.
Two enzyme immunoassays (EIAs) were validated to determine testosterone and androstenedione levels in culture medium (Brackett's medium with or without the addition of IGF-I, hormone and serum-free), without previous extraction, from rabbit oocytes matured in vitro. Polyclonal testosterone (C917), and androstenedione (C9111) antibodies were raised in rabbits using testosterone 3-carboxymethyloxime:BSA, and androstenedione 3-carboxymethyloxime:BSA. Horseradish peroxidase was used as label, conjugated to testosterone 3-carboxymethyloxime, and to androstenedione 6-hemisuccinate. Standard dose response curves covered a range between 0 and 1 ng/well. The low detection limits of the technique were 11.43 pg/ml for testosterone, and 2.32 pg/ml for androstenedione. Intra- and inter-assay coefficient of variation percentages were < 6.4 and < 7.1 for testosterone, and < 5.1 and < 6.3 for androstenedione, respectively (n= 10). The recovery rate of known testosterone or androstenedione concentrations added to pools of culture maturation medium samples averaged 97.58 +/- 2.11%, and 95.73 +/- 1.59%, respectively. Compared with RIA, EIA values were in close agreement for testosterone (n= 15, r= 0.96, P< 0.001), and androstenedione (n= 15, r= 0.94, P< 0.001). Culture medium samples were obtained at the end of oocyte in vitro maturation (14-16 h). Mean +/- SE culture maturation medium concentrations (ng/ml) were 1.80 +/- 0.09 and 0.52 +/- 0.01 for testosterone, and 1.70 +/- 0.04 and 0.24 +/- 0.01 for androstenedione in both the oocytes with and without cumulus cells, respectively. We concluded that our EIA is a highly sensitive and specific assay that provides a rapid, simple, inexpensive and nonradiometric alternative to RIA for determining testosterone and androstenedione concentrations in oocyte maturation culture medium.
验证了两种酶免疫分析法(EIA),用于测定体外成熟的兔卵母细胞在无先前提取步骤的情况下,培养基(添加或不添加IGF-I、无激素且无血清的Brackett培养基)中的睾酮和雄烯二酮水平。使用睾酮3-羧甲基肟:牛血清白蛋白(BSA)和雄烯二酮3-羧甲基肟:牛血清白蛋白在兔体内制备多克隆睾酮(C917)和雄烯二酮(C9111)抗体。辣根过氧化物酶用作标记物,分别与睾酮3-羧甲基肟和雄烯二酮6-半琥珀酸偶联。标准剂量反应曲线覆盖0至1 ng/孔的范围。该技术的低检测限为睾酮11.43 pg/ml,雄烯二酮2.32 pg/ml。睾酮的批内和批间变异系数百分比分别<6.4和<7.1,雄烯二酮分别<5.1和<6.3(n = 10)。添加到培养成熟培养基样品池中的已知睾酮或雄烯二酮浓度的回收率平均分别为97.58±2.11%和95.73±1.59%。与放射免疫分析法(RIA)相比,睾酮(n = 15,r = 0.96,P < 0.001)和雄烯二酮(n = 15,r = 0.94,P < 0.001)的EIA值高度一致。在卵母细胞体外成熟结束时(14 - 16小时)获取培养基样品。有和没有卵丘细胞的卵母细胞中,睾酮的平均±标准误培养成熟培养基浓度(ng/ml)分别为1.80±0.09和0.52±0.01,雄烯二酮分别为1.70±0.04和0.24±0.01。我们得出结论,我们的EIA是一种高度灵敏且特异的分析方法,它为测定卵母细胞成熟培养基中的睾酮和雄烯二酮浓度提供了一种快速、简单、廉价且非放射性的替代RIA的方法。