Dahlman Ingrid, Forsgren Margaretha, Sjögren Annelie, Nordström Elisabet Arvidsson, Kaaman Maria, Näslund Erik, Attersand Anneli, Arner Peter
Department of Medicine, Karolinska University Hospital, Huddinge, SE-141 86 Stockholm, Sweden.
Diabetes. 2006 Jun;55(6):1792-9. doi: 10.2337/db05-1421.
Impaired oxidative phosphorylation is suggested as a factor behind insulin resistance of skeletal muscle in type 2 diabetes. The role of oxidative phosphorylation in adipose tissue was elucidated from results of Affymetrix gene profiling in subcutaneous and visceral adipose tissue of eight nonobese healthy, eight obese healthy, and eight obese type 2 diabetic women. Downregulation of several genes in the electron transport chain was the most prominent finding in visceral fat of type 2 diabetic women independent of obesity, but the gene pattern was distinct from that previously reported in skeletal muscle in type 2 diabetes. A similar but much weaker effect was observed in subcutaneous fat. Tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) is a major factor behind inflammation and insulin resistance in adipose tissue. TNF-alpha treatment decreased mRNA expression of electron transport chain genes and also inhibited fatty acid oxidation when differentiated human preadipocytes were treated with the cytokine for 48 h. Thus, type 2 diabetes is associated with a tissue- and region-specific downregulation of oxidative phosphorylation genes that is independent of obesity and at least in part mediated by TNF-alpha, suggesting that impaired oxidative phosphorylation of visceral adipose tissue has pathogenic importance for development of type 2 diabetes.
氧化磷酸化受损被认为是2型糖尿病患者骨骼肌胰岛素抵抗背后的一个因素。通过对8名非肥胖健康女性、8名肥胖健康女性和8名肥胖2型糖尿病女性的皮下及内脏脂肪组织进行Affymetrix基因谱分析,阐明了氧化磷酸化在脂肪组织中的作用。在2型糖尿病女性的内脏脂肪中,电子传递链中多个基因的下调是最显著的发现,且与肥胖无关,但该基因模式与先前报道的2型糖尿病骨骼肌中的不同。在皮下脂肪中观察到类似但较弱的效应。肿瘤坏死因子-α(TNF-α)是脂肪组织炎症和胰岛素抵抗背后的一个主要因素。当分化的人脂肪前体细胞用细胞因子处理48小时时,TNF-α处理降低了电子传递链基因的mRNA表达,并且还抑制了脂肪酸氧化。因此,2型糖尿病与氧化磷酸化基因的组织和区域特异性下调有关,这种下调与肥胖无关,且至少部分由TNF-α介导,这表明内脏脂肪组织的氧化磷酸化受损对2型糖尿病的发生具有致病重要性。